繁体
什么事,让他这样恨我?为何我什么都没有看见?我可以理解他为了隐藏劈
所说的谎言,以及用这些谎言砌起来的砖墙;然而,他如何隐藏对我的恨?
化妆室的门打开,传来说话声,我不认识的两个女人谈着某位企图影响评审的主厨。我
呼
,尽全力镇定下来。时间和地
都不对。我必须在离开挤满费城饕餮人士和媒
的火车站市场之后,再
这些自我检讨的工作。
两位女士离开,我打开厕所隔间的锁,站到洗手台的镜前用冷
拍拍脸,再用纸巾轻轻
去。我为何老是在浴室、化妆间经历重大的情绪波折时刻?厉害的心理医生大概可以归纳
某
模式,虽然我对他的结论或许没有兴趣。不知这是否可被视为压抑。然而,在厕所隔间里
觉事情,总比什么都不
觉,来得没那么压抑吧。
我看着洗手台上的镜
,尽力去想亨利,避免再想任何跟汤姆有关的事。我要自己多想足以让我分心的亨利,想着我以为
了一分钟、其实并没有
上的亨利,那个今晚如果可能我也不介意跟他上床的亨利。只是,要通往那个结果,目前有两个阻碍:一是下午在他办公室的那段谈话,一是如果跟他上床会很像钻
茧里躲藏起来。我打开
包,开始补妆。我走
化妆室时,颁奖酒会已经
行到
。偏暗的灯光应该可以使人看不
我的异常吧。
〃我的天,艾莉森,〃
特一看到我就说,〃怎么回事?〃
〃这么明显吗?〃
〃基本上看不
来。〃
特从经过的侍者手上的托盘拿过两杯酒,递给我一杯。〃来,喝一
再说。〃
〃谢谢。〃
〃你还在为汤姆的事情难过吗?〃
我

。
〃说给我听吧。〃
我们靠在室内中央的大石
,看着与会的人
,我开始说话。
〃好像在我们这段关系里,我是两个人,一个在事情里面,一个在外面打分数。〃我说。
〃好像拿破仑站在小山上看着底下的人打仗。〃这是
特的评语。
〃正是,而且结果总有一边赢,一边要输。〃
〃怎么说?〃
〃如果我们结婚,我赢;没有结婚,就是汤姆赢了。〃
〃他赢到什么?〃
〃他赢走了我最好的一段生命,然后去跟别人重新开始。〃我说。
〃你应该是自尊心很
的人,有时又很自卑。〃
我耸耸肩膀。〃然后我又发现,男人随时可以重新开始。甚至八十岁都可以。所以,真的,只有他死了我才可能赢。如果他跟我在一起很长的时间,然后他死了,我才有可能赢。〃
▲book。hqdoor▲虹桥▲书吧▲
第32节:
情芥末酱12(4)
〃嫁给我吧。〃
特说。
〃看来我真的要疯了。你胡说的,对不对?〃
〃我是认真的,但我可能会要求你允许我继续跟那样的女孩约会。〃
特说。
〃哪样的女孩?〃我问。
特指着某位穿着

肩上衣的女人说。对方把
特从
到脚扫了一
,很酷地转过
去。那
背毫无瑕疵、瘦不见骨,问题是人家不理他。
〃她真像日本庙宇的守护神,〃
特对我说,〃右手掌心向外举在这里,表示拒绝。但是放在下面的左手,正卖
风情地要我
去。〃
〃有吗?〃
〃有。但我今晚没有时间
攀,我要摘挂在比较低的树枝上的
果。〃
特说。
奥利维娅手拿装了一堆
的小小塑胶盘走过来,我对
特扬起眉
。
〃没有那么低。〃
特说。
〃你们在说什么?〃奥利维娅问。
〃没什么。〃我说。
〃我不想害你
张,〃奥利维娅对我说,指着会场后方的台
,锡德?赫希跟玛丽?艾
正在
尾酒桌旁,
接耳专注地谈话。
〃我该提防哪一个?〃我问奥利维娅。
〃这我就不知
了。〃