茫茫，而很少人习惯于冒冰风冻雪之苦。戈瑞却是少数中之一，他在暴风雪来前一星期门，甚至到它结束时都还没回来。

风雪稳下的那一天，艾西尔来到戈瑞的家，随带来了一匹骏。他太太曾告诉他（琳玲告诉她的）说这匹杰的曾属于斐娜女爵。至今三个月之久，他还一直悬念这黑发女郎。他自己儿和她的不愉快更没让他觉得好过。他后悔把她给了戈瑞，因为虽然这几个月来他没亲自来看她，却怕她在戈瑞的坏情绪下过得不好。

艾西尔把她给戈瑞是希望以她的神和貌，能使他忘记那个害一个快乐青年变成冷酷讽世者的泼妇。当戈瑞去找那女孩的，一个月后又跟她姑妈谈好久，艾西尔以为这是好现象，不久他原来的儿就会回来了。但在那之后，戈瑞的不悦情状并没改善，实际上更糟。艾西尔猜不为什么。如今戈瑞又一次上山就好久，艾西尔本见不到他。

戈瑞的外越来越久，而这一次北上狩猎竟长达三个星期。虽然艾西尔开始有担心戈瑞的安全，但他要再等几天才著手搜寻，浩夫早在暴风雪开始就他了。

“呵唔，老人，你在那里？”

伊林从棚后面跑来，著五颜六的。“我听到了。”他有礼地应。

下载

艾西尔不悦地瞧著他。“看来戈瑞仍把浪费在你们这些仆人上。”

“是啊，我们比你有的那些可怜家伙和多了。”

若换别人说这话，艾西尔是不准的，但他却很喜老伊林。他侍候过艾西尔的父亲，而今伺候他儿，这么多年来他们相遇时都聊得很愉快。

“我为你的棚带来一匹新，有空间吗？”

“当然有。”伊林低喃著，接过两匹的缰绳。

“告诉你，它不是给戈瑞的。”

“哦？”

“那是给居尔特妞儿的礼，”艾西尔声地说：“等我儿回来时，你得告诉他。”

“老天！”伊林惊：“你从未赐么好的礼给一个隶？”

“别，老家伙。那女孩在哪？后的女房吗？”

“不，她住在房里。”

艾西尔讶于这个消息，然后他低笑：“也许我毕竟没那么笨。”

“你是问我的意见吗？”伊林回嘴，中有笑意。

“去你的活吧！”艾西尔喝，走向石屋去。