不过，约瑟夫穿越到的毕竟是一个正常的世界，所以又黑又长的巷中，突然冒来的只有老鼠，并没有什么怪，而走在前面的大块，也只是一个沉默寡言的看门人，他走过的地方也没有莫名其妙的燃起大火。

“你说的不错。”阿方索，“他的确没有直接提到那个叛教徒。但是他的很多观，嗯，就是你觉得没有什么不合理，甚至是非常有理的观，其实都是来自于那个叛教徒。约瑟夫，你要注意，这正是鬼可怕的地方。鬼从来不会把自己的真面目展现在人们面前，相反，他们会将自己伪装成先知，圣人，用他们的那些看起来光芒万丈的‘理’来诱惑你，将你引邪路。这就是那些叛教徒、鬼、假先知、敌基督最可怕，最危险的地方。孩，你要知，王路西法，原本是天主边最为光辉的天使长。它的上也一样有能欺骗人的光芒。所以，我们如果不信靠教会，就很容易被它们欺骗。愿上帝惩罚它们，阿门！”

“啊，是你们呀？你们也去莱斯图尔斯泰？”阿方索问。

“阿门。”约瑟夫也跟着。

似乎注意到了约瑟夫的光，等那个看门人去之后，阿方索在桌前面坐下来：“他原本是国王陛下的一位上尉。在那七年的战争中受了伤，退役后找不到事情，后来就到这里当了个看门人。”

“什么叛教徒？”约瑟夫问。

接着他又叹了气：“如今日越来越难过了，健全的人都难以生活，何况他这样的人？好在教会不会忘记那些为了公教而战斗过的人。天主也会保佑他的，阿门。”

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

又走了一段，那个看门人停了下来，从腰间摸一串钥匙，打开了过边的一个小门，然后回过来，用低沉而不连贯的声音：“你们……今晚……这里。”

“啊，我们要去里昂。”那个丈夫的快乐的回答，“我在那里的一所学校找到了一份工作。”

“谢谢。”那个丈夫的回答。

死寂。只有灯的光线，以及提着它走在前面的瘸大块的影在晃。这场景，莫名其妙的就让约瑟夫想起了暗黑游戏中萨卡兰姆大教堂黑暗的地下通。而走在前面的那个步履蹒跚的大块，也莫名奇妙的让他想起了那个“暗黑浪者”。所以约瑟夫忍不住朝着两边警惕的张望，生怕哪里会突然的一个或是一群举着小火把的红彤彤的沉沦。

两人望过去，却见昨天见到的那两个小夫妻也已经坐在车上了。

“可是刚才格里尔先生似乎并没有提及伏尔泰呀。”约瑟夫又问，“而且他说的那些东西似乎也没有特别的不合理的。”

然后便举起灯，低下走了去。阿方索带着约瑟夫也走了去。这时候，那个大块已经将屋中间的烛台上的蜡烛了起来。屋里顿时弥漫上了一层昏黄的光。

“听起来时已经不错的工作。”阿方索。

于是大家便闲聊了起来，仿佛都忘了前一天在车上发生的争论了。然而等到了里昂，在和他们分开后，阿方索却这样对约瑟夫叹：“真是没想到，那个叛教徒的影响居然这样大。”

到了第二天，天才刚刚亮，约瑟夫便又和阿方索一起离开了修院，买了两张去往莱斯图尔斯泰的驿车车票。两人刚上车，就听到一个惊奇地声音：“阿方索修士？小约瑟夫？”

亮了蜡烛，那个看门人便起走了去，门的时候，他又低着从低矮的门中走了去。借着蜡烛和他手中的灯的光，约瑟夫看到他的脸上有一长长的伤疤。

“就是那个去年刚刚被鬼扯着，一栽地狱里面去了的那个伏尔泰。”阿方索用一少见的，刻薄的语气回答，“这个该死的叛教徒，据说临死的时候，他还大放亵渎之语，说什么要把自己半截埋教堂，半截留在外面。这样如果他能侥幸上天堂，他就从教堂的那一半上天堂去，如果——其实不是如果而是一定——要被罚下地狱，他就可以从外面的那一半逃走。呵呵，他逃到哪里能逃得永生的上帝的手掌？如今他在那个大火坑里面一定很和，哈哈哈哈……”