繁体
“我们还能亲
一下吗?”
“也许晚一
。喝你的酒,我们谈谈。我们已经有一段时间未作长谈了。”
“我可谈过。整个星期我都对你的留言
说话。”
他端起酒杯和酒瓶
跟她走
小书房,她摁开了立
声。他们在沙发上歇息。
“你的飞机是几
钟?”她问
。
他已经喝下去一大
酒。“1
30。直飞华盛顿的国家机场。规定5
钟报到,8
钟晚餐。然后就只有逛大街去求
。”
她笑了。“好了,好了。我们过一分钟再亲
。不过我们先谈一会儿。”
卡拉汉一声叹息,放了心。“我可以谈十分钟,再谈下去我就要
掉。”
“星期一有些什么?”
“老规矩,八小时的空谈辩论,关于宪法第五次修正案,然后由一个委员会起草一份谁都不赞成的会议报告。星期二继续讨论,又一份报告,也许会有一两
争论,然后是毫无结果地散会回家。”
“你
吗去开这样的会议?”
“我是会员,我又是教授,我们的
份就是要周游全国各地,去跟别的受过教育的白痴在一起开会,通过一份份没人要看的报告。如果我不去,院长就会认为我对学术环境没有贡献。”
达比慢慢地小
喝酒,看着他。音乐轻柔,灯光幽暗。
卡拉汉又喝了
酒,沉
沙发更
。“那么,肖女士,是谁
的?”
“职业杀手。你没见报上说吗?”
“当然看见。可是职业杀手背后有谁?”
“我不知
。从昨天晚上以后,一致意见认为是地下军。”
“但是你并不相信。”
“不相信。还没有人抓起来。我不能相信。”
“你已经找到了一个
藏不
的嫌疑犯,全
国都没人知
。”
“曾经有过,但是现在我又吃不准了。我
了三天时间追
寻源找
来的,用我的小计算机清清楚楚、
净净地作了摘要,还印
了一份薄薄的案情摘要草稿,不过现在我又把它扔了。”
卡拉汉两
瞪着她。“你是说你逃了三天课,对我不理不睬,没日没夜地扮演福尔
斯,而你现在又把它扔掉了。”
“就在那边桌上。”
“我不能相信你这么说。我窝着一包气孤单单过了一个星期,我心想这是为了一个有价值的原因。我知
我受
儿苦对国家有好
,因为你会把洋葱一层层剥开,不是今晚就是明天要告诉我谁
了这件事。”
“没办法,至少靠法律调查旱不行的。找不到一个犯罪的模式,两起谋杀不在同一条线上。我在法学院差不多要对计算机破
大骂了。”
“好啊!我跟你说过。你忘了,亲
的,我是宪法方面的天才,我当下就知
罗森堡和詹森没有任何共同之
,除了他们的黑袍和他们受到的威胁。是纳粹分
或雅利安分
或三k党或黑手党或什么别的团
杀死了他们,因为罗森堡是罗森堡,而詹森则是个最容易下手的目标,还可以使当局有
难堪。”
“是啊,你
吗不打电话给联
调查局,跟他们分享你的
见?我知
他们准定等在电话机旁。”
“别生气。对不起。请原谅我。”