个偷偷摸摸的鼻涕虫扒手不就结了？”

“哪有这么简单哩！”老犹太耸了耸肩，喊。

“哦，你是说你就是有法也办不到，是不是？”孟可司板着面孔，问。“你在别的小上不是于过好几十次了吗？只要你有耐心，多一年，不就可以让他给判个刑，稳稳当当地送英国，说不定还是一去不回，是不是？”

“这事好归谁，亲的？”老犹太谦卑地问。

“我啊。”孟可司回答。

“又不是我，”老犹太谈吐间显得十分恭顺。“他本来对我有用。一桩买卖两方都要，那就得照顾两方面的利益才对，是不是，我亲的朋友？”

“那又怎么着？”孟可司问。

“我发觉要训练他这一行还费事，”老犹太答，“他不像别的境相同的小。”

“见他的鬼去，是不一样。”那人咕噜着，“不然老早就成小偷了。”

“我抓不到把柄，叫他变坏，”老犹太焦急地注视着同伴的脸，继续说。“他还没沾过手，能吓唬他的东西我一样也没有，刚开的时候，我们横竖得有什么，要不就是白费劲。我能怎么样？派他跟机灵电和查理一块儿去？一门就叫我们吃不消，亲的。为了我们大家，我真是提心吊胆。”

“这不关我的事。”孟可司说。

“是啊，是啊，亲的。”老犹太故态复萌。“下我不是争论这件事。因为，假如压就没有这回事，你本不会注意到他，到后来你又发觉正想找的就是他。嗨，靠着那姑娘，我替你把他回来了，再往后她就上他啦。”

“勒死那姑娘。”孟可司心急火燎地说。

“嗨，下我们还不能那么，我亲的，”老犹太微笑着答。“再说了，那事不是我们的本行，或者没准哪一天，我会不得找人给办了。这些小妞的底细，孟可司，我心里有数。一旦那孩横下心来，她的关心不会比对一块木多到哪儿去。你想叫他当小偷，只要他还活着，我就能让他从今以后这一行。如果——如果——”老犹太朝对方边凑过去——“这倒也不大可能，你听着——但万一发生最糟糕的情况，他死掉了——”

“那不是我的错。”另一位惊恐万状地了来，双手颤抖地扣住费金的肩膀。“听着，费金。这事我可没手，从一开始我就告诉你了，什么事都可以，只是不能让他死，我不想看见血，这事迟早会暴，还会搅得人老是鬼缠。如果他们开枪打死了他，责任绝不在我。你听见没有？快放把火烧掉这鬼地方。那是什么？”

“什么？”老犹太也惊叫一声，伸手将吓得起来的胆小鬼拦腰抱住。“在哪儿？”

“那边。”孟可司朝对面墙上瞪了一。“那个人影。我看见一个女人的影，裹着披风，了帽，一阵风似地贴着护墙板溜过去。”

老犹太松开手臂，两人慌忙从屋里奔去。蜡烛还立在原来的地方，穿堂风已经刮得它一片狼藉，烛光照的只有空的楼梯和他俩惨白的面孔。他们凝神听了一下，整个房笼罩在一片死寂之中。