经田敖的公布就轰动一时，虽然当时并不行宋词这格式的文，但就像真正的艺术是没有国界的一样，真正的艺术也是没有时代的，田遨抄袭了几首李煜和苏轼的词，立时让当时的文人前一亮，原来文字还有这样的组合方法，于是词逐渐开始兴盛，整整比宋朝提前了好几百年，而田遨则隐隐有成为新一代文学领袖的趋势。

但这首田遨抄袭李煜的词，却让刘产生了一丝怀疑。

李煜是什么人？是南唐后主，是个亡国之君，他的词，字里行间都透着对故国的怀念和对失去皇帝宝座的怅惋。

看这句，罗衾不耐五更寒，梦里不知是客，一晌贪。什么意思？在刘看来就是田遨地抱怨，说他现在都穿不，比以前当齐国王的时候生活条件差远了，他现在还常常梦见以前自己在临淄城的生活，在梦中贪恋无比，这明显是对刘剥夺田遨的老爹田荣齐王的封号而降为汝侯心怀不满。

无限江山，别时容易见时难。这句更有问题，这不是明摆着说田遨怀念本来属于自己的齐国江山吗？而且还惦念着想要拿回来，词里说失去了容易再得到就难，但谁知田遨会不会为之努力呢？只要田遨心里有这个念想，那就是刘的潜在威胁。

刘拿不准这词是田遨所作，还是田荣假借儿的名号所作，所以刘曾一度想过派天诛杀掉田遨满门。

但刘知前要着手对付的并不是无兵无势的田荣父，而是势力庞大的诸路异姓王，其中韩信和彭越是刘首要解决的两个人！

正当刘对田遨一家还有些犹疑之时，意气风发的田遨正风得意的准备将剽窃大业行到底。

但田遨还不屑于过多的剽窃一些后世妇孺皆知的诗词，于是田遨胆大包天的又剽窃了一首清诗，据说是纪晓岚所著，田遨将其稍作更改便公诸于世，全文如下：

昔者我曾论项羽，缘何颈血轻洒斯乌江？吞吐意气既尚念父老，父老焉忍弃此重瞳王？漠视滔天浪，慢饮龙泉，且趁扁舟回故乡，收拾旧家新儿郎。以此奇耻心、百战，三可倚，哀兵必祥。只耐沉，静观可待汉惊风起萧墙。

今日我亦思项羽，方知此心侠骨亦柔。果如刘郎之虎毒亦，安见虞姬人舞军帐？楚歌声里，剑仰天叹苍茫。七七真英雄，然后丈夫横尸卧沙场！死则等耳，等一死耳，袅袅悲风千载下，孰令后世豪杰扼腕，墓昏鸦空惆怅！

此诗一问世当即震撼全国，如果说李煜的浪淘沙只是一场掀开新文化运动的飓风，那么这首清诗就相当于落在广岛和长崎的原弹！

这首词毫不留情的讽刺了刘为了自己保命，而将女踢下车的恶劣行径，更对项羽行了毫不掩饰的推崇和同情，这不是反汉复楚是什么？

其实在田遨看来，项羽玩不过刘再正常不过了。

刘之前就是个小氓，而项羽却是名将之后，楚国贵胄，上承载的东西太多了，刘可以赌，所谓光脚的不怕穿鞋的，大不了输光了再来，而项羽顾虑的东西就比刘多得多，如果鸿门宴换作刘请项羽，那刘绝对会毫不犹豫地将项羽掉。用田遨这个后世人的说法，那就是刘脸厚心又黑，而项羽是既不脸厚也不心黑，不败何为？

所以，反汉复楚的这蠢事田遨是绝对不会的，哪怕项羽复生他也绝对还是大汉的忠实拥泵。写那首诗的目的，田遨只是想炒作自己而已。