想象。粮短缺，基本的生活资极度匮乏。人们在生死线上挣扎。

那时候我差不多每天都要到新义州去。新义州的饭店很少，我们只能在海关旁边的一个饭店吃午饭。而这个饭店每天中午永远都是煎。这是朝鲜风味的一吃法。就是在一个平底锅上放油，在上面煎切好的生。然后蘸调料吃。再有的就是朝鲜泡菜。主是朝鲜冷面或米饭。这东西偶尔吃一次还可以，每天都吃就不行了。到后来几乎闻到的味就要吐了。在那里吃饭一般都是朝鲜客请我们。他们带支票就可以结算，而且价格很便宜。如果我们自己结帐，四个人吃一顿煎，大约需要50-60圆，贵的令人咋。但是又不能回去吃饭，虽然一分钟就能回国，可来回海关检查的手续烦琐，要耽误很长的时间。

为了解决中午的吃饭问题，我们就经常去熟悉的华侨家里吃饭。那时候朝鲜海关理还不是很严，我们可以开车到华侨家里去。新义州的华侨都些边贸生意，因此都很富，家里吃的用的都是从国内带过去的，应有尽有。在华侨家里吃饭就象在自己家里一样，想吃什么都行。

一次我从华侨家里吃饭来，看到一个场景，令我吃惊。华侨家住的是平房，有一个小院，大门外的路旁有一条排沟。华侨家的下也到这个排沟里。时间长了下的地方形成了一个小坑。一些的残渣就会沉淀在那里。我走大门，看见一个中年男用手在小坑里捞那些残渣，然后送嘴里。那人看见我来连忙用手搽嘴。手上的污泥反而把脸也脏了。他低着要离开，我喊住他，转回到华侨家里，拿了两个馒递给他。他看见馒双手接过去，一面哭一面说着谢的话，向后退着地鞠躬，退去十几米后才转离开。看着他的背影我的睛也了。

我的翻译郑先生是个朝鲜族，他的父亲在解放前到了中国，叔叔还留在朝鲜新义州。他在外贸以前也从来没有到过朝鲜，只知朝鲜还有个婶婶和堂兄妹。我们每天海关的时候，都会看到围栏外面有一些人站在那里翘首张望。这些大都是在中国有亲戚的朝鲜人，他们期待着能遇到他们的亲戚，或者能给中国的亲戚捎个信什么的。这里面就有郑翻译的堂弟。他有闲暇就到海关门那里去站着，希望能遇到亲人。也不知站了多少天，有一次，从来没见过面的堂兄弟终于碰面了，堂弟大哭，说这下可有救了。

郑翻译把他的堂弟介绍给我，他是一名船员，每月工资100朝鲜币。在当时朝鲜的工人当中算是很的工资了。可100元朝币在民间的兑换价只相当于我们5元人民币。在新义州的黑市上仅仅可以买2斤大米。看他面目黝黑，窝陷就知于极度的营养不良之中。此后，我们每次过江都要给他和他的家人带一些吃的东西。有一次我问他什么东西可以在黑市上卖好价钱，他说香烟。我第二天买了两箱红玫瑰香烟，送给了海关一箱，另一箱送给了堂弟。

大约一个月后的一天，堂弟在海关大门前等到我们。要我一定要去他家吃一顿饭。他说为了这顿饭，筹备了好长时间。他年迈的母亲冒着被抓的危险，到义州的亲戚家去了糯米。要给我一打糕吃，表示他全家的谢意。朝鲜人从甲地到乙地是不可以随便走动的，必须由警察门开通行证，没有通行证随便走动抓住就可能坐牢。我说真的不必冒这么大的危险去为我准备一顿饭。他说你给我的一箱香烟，我一盒卖了50朝币，一共卖了2万5千朝币，等于我20多年的工资了，我们家把你当作了救命恩人。我告诉他，这烟在中国每盒是5角钱，两箱500元。我每天过来都差不多要这么多钱来救济难民，你不必放在心上。尽他是真情实意的请我，我还是没去吃那顿饭。因为在朝鲜，如果朝鲜人私下里和中国人接就会被国家安全局的人调查，很可能为这一顿饭就会给他全家带来各各样的麻烦。

朝鲜的儿童很可也最可怜，普通家的孩本吃不到糖果饼之类的品。孩病了，妈妈背着孩到华侨家里5元钱买一块糖给孩吃。或者一块钱买一粒糖回家化甜给孩喝。