这枪文瑞造来也就几个月的事。两人对文瑞的态度愈发恭敬。

帕里奥提：“尊敬的大人，我们能不能试几发？”文瑞说：“当然可以。”说着让手下拿来弹和火药。孙元化听了文瑞的建议，早就把佛郎机母炮分量装药的方法运用到火铳的火药和弹上。所以西蒙他们拿到的是定量火药的油纸包。欧洲雇佣兵装填显然是专业的，十五秒内，除西蒙其他人全装提完毕，当然他们看着帕里奥的动作先撕开后现在药池上放了一火药，否则这枪没发打响。

帕里奥又问：“大人，可以发吗？”文瑞。帕里奥举枪发开火的命令，一时九把枪次第击发。腾起一片烟雾。

文瑞心里默算时间，听到枪响后叫通译告诉帕里奥接着再打一发，有过了差不多二十秒，帕里奥他们的枪再度想起。

打完这枪后帕里奥和手下将枪还文瑞手下，涨红了脸很激动的样对通译说着。文瑞见通译尴尬的样，就说，直译，不要顾忌。原来帕里奥不知文瑞的官衔把文瑞称为提督，大明如果职位称呼错误那是很大的过错，通译不敢翻，现在文瑞既然授权了通译也没什么顾忌：“回大人，那洋人说：‘如果大人有几万锐的这火铳兵那在欧罗洲也将无敌。他说只要有一万支这铳那他们荷兰就能打到德里，就是佛郎机的都城。’”

文瑞笑笑没有作答。边上黄得功听了开心了，对文瑞说：“原来洋鬼这么不禁打，一万人的火铳就能灭了一国，要不我们去试试，说吧哈哈笑了起来。”

文瑞怕帕里奥不兴，对通译说：“黄副将戏言，你就不必翻了，对了你必须在两个月之内教会这些洋人简单中国会话，我大明的队军令必须用汉语。你要办到了奖赏你一百两银，办不到那就军五十。本监军不会客气的。”

他通译听了暗暗苦笑，但也没办法，人家是官而且练得是朝廷禁军，自己小老百姓是惹不起，况且给的钱和奖赏也不少。那人也是聪明人笑着对周文瑞：“大人，您就放心，我尽力就是，不过洋人要是不开化，太愚笨你也海涵。”文瑞本也没想把他这么样，而且汉语确实有难，要求太怕是不现实，但令那是必须的。嘱咐了几句拉着黄得功去了营房查看军士们的伙去了。