。”

当天晚上，在卡特举行的国宴上，邓小平再次谈到反霸问题：“我们两国曾经在三十年间相互于隔绝和对立的状态，现在这不正常的局面终于过去了……我们相信中国人民和国人民的友好合作，不仅有利于两国的发展，也必将成为维护世界和平和促人类步的大因素。”

1979年1月30日，邓小平访的第三天，卡特与邓小平在白椭圆办公室举行了第三次会谈。在谈到即将对越南的军事行动时，卡特谨慎地说，“是不是可以采取孤立越南的方式？”邓小平快言快语，他以哑铃来比喻苏联的势力扩张：“一通过越南搞印支联，一通过阿富汗、伊朗、印度直接南下波斯湾。”面对卡特的犹豫，邓小平严肃地说：“越南建立印支联的野心由来已久。从战略全局考虑，有必要对越南的这狂妄野心给以教训。只要步骤适当并有限度，我们估计，苏联将难以作很大的反应。就是从最坏的方面考虑，中国也得住。”

接着，邓小平严厉批评了国对苏联的绥靖：“对付苏联称霸世界，国理所当然是一个主要力量，但在相当长的时间内，国在尽自己的责任方面有某些不足。苏联在世界各地扩张，特别是利用古在非洲手，支持越南侵柬，没有受到应有的遏制和惩罚。结果，世界形势可以说一年比一年张。苏联终究是要发动战争的。如果我们工作得好，可能推迟战争爆发，如果无所作为，形势会更加复杂。我们希望同国从各自的角度发，各自应的工作。”

就在这天晚上，邓小平参观了国国家艺术馆，并发表了讲话，内容却与艺术无关，邓小平表示：“中国虽然很穷，力量有限，但是，我们将决履行我们的国际主义义务，我们甚至将毫不犹豫地承担必要的牺牲以维护国际正义和世界和平与稳定的长远利益。”这段话语气比较，世界的目光聚集于邓小平的表情，然而更的还在后面。

1979年1月31日，在与国记者共午餐时，邓小平说：“我们大家可以这么一件事，苏联在哪里搞，我们就阻止它，挫败它在世界任何地方的捣。”然后话锋转向越南对柬埔寨的侵：“越南同苏联取得的条约带有军事同盟的质，越南对柬埔寨发动了大规模武装侵，并正在中国边境地区挑衅。越南起的作用会比古更坏，我们把越南叫东方的古。对付这样的人，没有必要的教训，恐怕任何其他方式都不会收到效果。”记者问到了一个话题，即当时中国在广西、云南边境的军队调动，邓小平认真地说：“必要的军事调动是有的，这你们很清楚。”在随后邓小平回国，在日本作短暂停留，再次确认了对越作战。当记者问到中国的军事调动的目的时，邓小平自信地说“你等着瞧吧。”完了还掷地有声地加上一句，“我们中国人说话是算数的。”这是中国领导人第一次公开表示要武力教训越南，全世界屏住了呼。实际上在邓小平抵后的次日，正式会谈后，邓小平与卡特在椭圆办公室举行了秘密会谈，会谈中，邓小平正式向卡特通报了中国的最新秘密决定，即要对越南行自卫反击战。