，不过说起来，那天离该下雪的时候的确还早哩！这里果真不愧是原告律师的天堂。而对换一个角度来关注整个事态的罗伯特来说，这觉真的很奇怪。至少，谢天谢地，撇开克斯住院时所的陈述，他们设法到不让她卷这其中绝大分的事情。而当初在医院里，她惟一要的也只是在对他们的律师宣誓之后提供了事实。克斯曾在正式场合中见过那女律师两三次，再度经历事件发生的经过似乎并没有给她带来太大的痛苦。她再一次表示，下斜坡之后的情形她全都记不得了。年初，卡车司机曾寄来一封信，说他很抱歉。罗伯特和安妮为了该不该把信拿给克斯看讨论了很久，最后还是认为：那是她的权利。她看完信，把它还给他们，简简单单说了句：“他人真好。”就罗伯特而言，还有个同样重要的问题等他决定。就是是否要将这封信拿给会眉开笑地死抓住它当认罪证据的委托律师看。罗伯特所有的律师素质告诉他该那么，然而某更人的东西却叫他不要。他决定暂时将它归档，看看情形再说。此刻，在远，他可以看到太照着他那栋办公大楼的玻璃帷幕，冷冷闪着光。近来他曾在一份知名的法律刊上读过一篇文章，依据现在的情况，失去一肢，可获得三百万的损害赔偿。他脑中浮现女儿望着咖啡店窗外时惨白的面容，暗暗想着，那些评估代价的专家本领可真是大啊！学校候客室比起平常分外喧闹。克斯匆匆扫视一张张脸庞，盼望不看到任何一位同班同学。贝琪的妈妈在场，正和萧太太谈，不过两人都没朝她这个方向望，也没瞧见贝琪的影。也许她已经了图书馆，坐在电脑前了吧！那是过去克斯也必定要去的地方。她们会胡嬉戏，在对方的电信箱里留下令人发笑的语句，一直逗留到钟响，这才互相又推又闹，咯咯笑着冲上楼梯，直奔教室。  

《语者》第二：远行第6章（2）

如今克斯既然没法爬楼梯了，她们必定都会觉得有义务陪她搭电梯——一慢吞吞的老古董。为了让她们免除尴尬，克斯这会儿索独自上楼，走向教室。如此一来，等她们到达时，她早已端然坐在座位上了。她走到楼梯间，下呼叫钮，两直盯着它，好让从附近经过的哪个朋友，可以有机会及时避开自己。自从她返校以来，人人都对她亲切得不得了。问题就在这里，她只希望她们能够像对待正常人一样对待她。另外，很多事情也都改变了。在她缺席这段期间，她的好友们似乎都巧妙地重新组合了。贝琪和凯西，她最要好的两个朋友，显得比往常更加亲密。过去她们三人就像不可分割的连婴儿一样，整日谈天说地、互相调侃，聚在一起发牢，每晚借着电话彼此安打气。那是个相当稳定的三人小组。但现在，尽她们尽力将她包括在内，情形却已经不同了，又怎么可能相同呢？电梯来了，克斯走里面，心里暗自庆幸直到现在只有她一个人在等，而且将独自搭乘。但就在电梯门即将关上之际，两个低年级女生突然冲来，嘻嘻哈哈、叽哩呱啦聊个没完。她们一看见克斯，猝然间安静下来。“喂！”克斯微笑着招呼。“喂！”她俩招呼一声之后就没了下文。三个人尴尬地站在里面，等着电梯吃力地加速攀升。克斯注意到两个女孩的目光是如何在空白的电梯四和天板上转来转去，看遍每一地方，就是不看克斯知她们真正想看的——她的。没有一回例外。她曾向“创伤心理学家”，以及一位父母要她每周前去见面的专家提过这个问题。那妇人心里存的是好意，而且或许真的非常擅长她的工作，但克斯发觉这一连串的拜访本是在浪费时间。像那样一个陌生人——或者是任何人——如何能够了解她的境呢？“告诉他们要看就看，没关系，”那妇人是这么说的，“要谈就拿来谈，没关系。”但那妇人本没掌握要。克斯不想让他们看，也不想让人家谈论她的。谈，谈，谈！那些缩缩脑的假心理医师好像总以为谈话是灵丹，实则不然。昨天那妇人试图要她谈论茱，而那是她最不愿的事。“你对茱的事有什么受？”克斯的受是想大声尖叫。不过她并未这么，只是冷冷地回答：“她死了，你认为我能有什么受？”这回那妇人总算听懂了她的话，转了话题。几星期前，她企图让克斯讨论朝圣者的事时，情形也相同。它和克斯一样残废无用了！每次想起它，她前浮现的就只有它缩在尔太太那臭气冲天的棚角落里那对吓人的睛。思考这些，或者讨论这些，又于事何补呢？电梯停在克斯的教室的下一层楼，两个低年级女生先去了。她听到她们刚一走到走廊，上又开始吱吱喳喳起来。到达教室时，情况正像她所希望的