萍儿：“咱正商议哩。归你说的，降得温，只是治标，本却在那疖上，因此，明日仍须送去成都。我是必去的，姣儿也去，娟儿也少不得……”

李路易“唉呀唉呀，贵大妈，不去，不去。”

一屋的人都盯了李路易。

于信达：“哦，这个李路易哩，本是法国的军医，也就是法国军队中，专为兵士治病疗伤的郎中。刚刚在兰儿家，议起梅的病情，李教士说他能治得。”

萍儿：“你真是郎中？”

李路易直：“yes！yes！”

姣儿：“梅这病，你娃能治？”

李路易直：“yes！yes！”

萍儿一脸的狐疑：“你可知，咱家梅是啥病？”

李路易直摇：“no！no！”

姣儿：“嘿，你这厮，连啥病都不知，竟说能治，哄我的吧？”

李路易直摇：“不哄！不哄！”

萍儿：“咱家梅这病，有些怪。实跟你说，便是胡老医，咱三河县城大名鼎鼎的胡老医，也拿它没法的，你可不要哟。”

李路易仍是摇：“不！不！”

姣儿不兴了：“嘿，你这鬼佬，咋说话呢？”

于平江：“哎呀，姣儿萍儿，这李路易本就惧你两个，一屋便一通的相，凶神恶煞般地，他不更惧么？你两人休要凶他，好言好语的嘛，让他好好地说嘛。”

“这么，还差不多。”李路易冲于平江笑笑：“疖嘛，嘿嘿，疮嘛，小病，小病。”

姣儿：“哦哟哟，小病，好大的气，小病。”

于平江：“又来了，教你休要凶他，又来了。”

姣儿气鼓鼓地抱了双手：“你说，你且说，老娘倒要看看，你若不说个丑寅卯的来，看老娘咋个收拾你鬼佬。”

李路易：“贵仙女儿……哦，贵小，贵梅，须得看看，亲自的看看，啥贵病。能治，我便治。不能治，重庆教会，派来教授；成都，仁济医院，路德维希教授，我老师，我去接噻，成都，不去，不去。”

这李路易的中国话虽是有些儿，但大意思，大家还是听得懂的。

李路易先看看病况，若他能治便由他治，若他不能治，则从重庆教会医院派医生来，就是成都仁济医院的路德维希教授，也是他的老师，李路易可以去接他来三河的，没必要把梅送去成都。

一屋的沉默。