活，藉以补偿

任何事情。如果要补偿的话，我势必需要一大块殉的场地。”

“不见得。你仍然想要我的，而rou的快可以粉饰太平。”

她早该知乔顿会误解她要传递的讯号，她哀伤地想。“是的，它可以粉饰我们两

人的表面，可不是？”他没回答，她到微微纷扰的恐慌。“也许你的觉不同。你不

想再要我吗，乔顿？”

脸颊颤动的肌漏了他的讯息。“你心里明白，”他沙哑地说。“我现在多么渴

望，几乎令我窒息。我一直想要你，狂无比。”

“你也使我的血灼。”她温柔地说，朝他踏近一步。“但是我们之间还有别的。

你曾经想告诉我，但是的烈似乎遮蔽了一切，我没能看它究竟遮掩了什么。”

“你认为现在已经看到了？”

她又走近一步。“我不是认为——而是确确实实地知。昨晚我终于领悟，和你一

起生活不论有多少难题必须克服，都胜过没有你而活。”她带着颤抖的微笑。“多么神

奇，上的一击似乎使所有的事情震正确的位置。”

他的脸发白。“别开玩笑，我几乎夺走你的命。”

“你才没有。”她蹙起眉说。“纯粹是个意外，我在岩石上了一跤。”

他转开。“回到屋里。”他大步越过码，踏上板。“麦隆有没有替你准备

早餐？”

“早餐？”她惊讶地瞪着他。“如果需要早餐，我会自己准备。我必须和你谈清楚，

你到底要去哪里？”

“我们已经谈过了。”他简短又傲慢地说。“没其它的事可以再谈。”

“彭乔顿，你给我站住！”她的声音在颤抖。“我需要一个答复，而你必须给我答

复。”

他停住脚步，但是没有转。“我已给你一个答复。”

痛苦，她不敢相信世间竟有这么的痛苦。“不？”

“不。”

她用力咽下一气。“为什么？”

“我说过，我绝不会冒险——”他没说完。“去找麦隆替你准备一早餐。”他没

多说其它的话就消失在船舱里。

他并没真正表示他不她。他确实想要她。她在恐慌引起的绝望中勉抓住一曙

光。他只说他不敢冒险，冒什么险？她再度陷挫折。她冲动地朝游艇迈一步，随即

止步。没有弹药作战，跟在乔顿后面也是惘然。但是她总会获得弹药的。可恶！这无

聊的荒唐事必须终止。

她霍地转，大步离开码，越过岩岸，转攀上山坡，快速移向农舍。

前门被人使劲地推开，砰然撞至墙。麦隆吃惊地抬，视线离开杂志。莎拉冲

房间，他迅速一瞟，鼓起嘴无声的哨，盯着她霾的脸。“有问题？”

“一也没错，数不完的问题。”莎拉用力甩上大门，大步越过麦隆所坐的靠臂椅，

走向长沙发扑通坐下。“世界充满顽固痴呆的男人时，你还能指望什么？但我已经受够

了。你必须说我想知的事情，必要时，我不惜勒死你。”

“哇，哇，瞧瞧我们的境多么险恶。”麦隆一面说，一面把杂志丢在椅旁边的

休闲桌上。“我猜乔顿很不合作。”

“乔顿和你一样顽固，他不肯和我好好的谈。”她不知不觉眨着，企图抑回溢

的泪。“我好难过，麦隆，也许我罪有应得，但是仍然觉得好难过。”

“你并非罪有应得。”麦隆邃的中充满温的同情。“你们两人都不是。”

“那就告诉我。”莎拉说。“彭德乐那里究竟发生过什么事？”

“我答应乔顿我不——”麦隆停住，目光落在莎拉脸上。“噢，别用那光瞪着

我，好象我踢了一只无尾熊。”他脸上突然绽开愉快的笑容。“我猜，我可以声明受到