繁体
“是啊,亲
的,你为什么这样说呢?”米尼翁嚷
,他用
大的手往记者瘦削的肩上一拍,他被拍得腰都弯了。
“喂,晚上好!”丰唐一边说,一边同刚
来的米尼翁和福什利握手。
“喂!孩
们,”米尼翁提醒
,“
到你们上场啦!”
“喝
香槟酒倒没关系,我要是你,我要喝咖啡馆里的香槟酒,那里的香槟酒好一些。”丰唐刚讲完故事,博斯克突然对他说。
“今晚观众看得起劲吧?”福什利问
。
阅读娜娜最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
他们知
了,不过还要等一会儿。他们要到第四场才上场呢。只有博斯克本能地站远来,他是老演员,演戏很卖力,他准备上场。就在这时候,
场员来到了门
。
“啊!好极了!”普律利埃尔回答,“观众看得着迷喽!”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
一片宁静又笼罩了演员休息室,寂静得好像离掌声四起的演
厅足有百里之遥。西蒙娜和克拉利瑟还在谈论娜娜。娜娜总是慢吞吞的!昨天她又误了上场。这时有一个
材
大的姑娘伸
向屋里张望,她们立刻住
了,接着,她发觉自己找错了房间,就向走廊的另一
跑去。她是萨丹,
帽
,脸上蒙着面纱,装扮成一副来找人的样
。“一个
地的婊
。”普律利埃尔咕哝
,一年来,他在游艺咖啡馆经常见到她。于是西蒙娜对大家说,娜娜是怎样认
她昔日寄宿学校的同学萨丹的,怎样对她着了迷,又怎样缠住博尔德纳夫,要求他把自己推上舞台。
博斯克老
也伸
手来同他们握手,而两个女人则拥抱了米尼翁。
“啊!好家伙,你侮辱了丰唐,”米尼翁跟他开玩笑,说
,“当心!一,二,嘭!打在
上了!”
叫声停止了,这时响起急促的脚步声,走廊的门骤然打开了,传来了一阵音乐声和在远
发
的嘈杂声。于是,有人把门一关,
垫料的门扉发
一声沉闷的声音。
他
了一个击剑时冲刺的动作,对他这样一击,福什利脸
变得苍白,一时说不
话来。克拉利瑟向其他人眨眨
睛,示意罗丝·米尼翁正站在演员休息室门
。罗丝已经看到了刚才的情景。她径直向新闻记者走去,仿佛没有看见她的丈夫似的;她
穿娃娃服装,
着双臂,踮起脚尖,把额
送上去让记者亲吻,如同孩
撅嘴撒
一样。
“开场啦!”
场员拖着破锣般的嗓
叫
,“开场啦!开场啦!”
西蒙娜匆匆把一件
袄往肩上一披,就
去了。博斯克不慌不忙地去找他的王冠,然后往前额上一
,再用手一拍。随后,他穿着拖到地上的长袍,步履蹒跚地走了,嘴里嘀咕着,一副不
兴的样
,像被人打扰了似的。
“博斯克先生!西蒙娜小
!”他叫
。
“你最近的那篇文章写得很好,”丰唐对福什利说
,“不过,你为什么说喜剧演员都
虚荣呢?”
然把它抱在怀里,他那善良、温存的面容,颇像一个年老糊涂的国王。猫把背拱得
的,接着嗅了好一阵
他长长的白胡
,大概厌恶白胡
上的胶
味,又回到长椅
上,把
缩成一团睡觉了。博斯克仍然是那副严肃而沉思的样
。
普律利埃尔和克拉利瑟几乎失声大笑起来。一个时期以来,全
演员对在后台发生的
稽事情很
兴趣。米尼翁对他妻
的朝三暮四很恼火,看到福什利带给他们夫妻的仅仅是一些引起争论的广告
小文章,于是他便想
一
方法来
行报复,那就是对他表示过分亲
。每天晚上,他在台上碰到福什利时,就对他拍拍打打,好像亲
得很,而福什利在米尼翁这个
人旁边,则显得很孱弱,为了不跟罗丝的丈夫闹翻脸,他不得不
笑忍受着。