人才把他倒？”

没有一个人回答，地上的人轻轻动了一下，姬拉的注意力被他引过去。

“他还活着。”

“是的。”阿尔汉说，“现在，痛痛快快给他一刀太便宜了这个法兰克人。留着这个蠢货，我有更好的用。”他用脚把地上的人翻了个个儿。这人脸上一一的全是血，汗和尘土。盔甲？？若是曾穿着？？已经被剥掉了，亚麻布的衬衫上透血。“你在法兰克人营地里呆过，姬拉，能识这个人吗？”

姬拉低注视着这个先前抓过她的人。他的脸上似乎带着骄傲，尽有厚厚的一层血和泥污，“我认识他。”她说。

鲁特加觉得自己像是从一个黑的大漩涡中慢慢游了来。

模模糊糊的记忆闪过了他的意识？？他栽倒在地上，两个撒克森人挥舞着宝剑向他劈来，然后是一白的光劈了他的脑袋，到现在脉搏每动一下还觉得疼呢。不知哪个撒克森混从背后袭击了他。

鲁特加闭着睛一动不动地受了一下自己的和四周的声响。他到自己躺在的什么东西上。手在上面被捆着。鹿的香味飘鼻孔，撩拨得他大发。脸上过一阵轻风，凉凉的，也听不到鸟叫声，这使他知天已经黑了。远有谈笑声，既有男人也有女人，近却非常安静，没有脚步声，没有呼声，也没有衣服悉悉索索的声音，盔甲哗啦的响声和刀剑碰撞磨的声音。

鲁特加在黑暗中睁开了睛，他发现自己躺在一个小棚里？？树枝搭在一棵树的树上，用兽盖着，便成了一个小棚。小棚里有小块地方开着，外面的火光昏暗地透过来。他自己躺在一个树枝搭成的床上。赤着，只有腰以下被一块毯盖着。他试了试捆着自己的绳索，纹丝不动，大概捆他的人想让他躺在这里一儿也别动弹。

小棚的门帘一挑，来一个人，形像是个女人。由于挡住了外面的火光，这人的脸在暗看不清楚。

“醒了。”她轻声说。

“你！”她还没起油灯，鲁特加就认了她的声音和影，灯光更证实他的判断。柔和的光线在她发的波浪和褐的睛里微微闪烁着。“上帝！我早该想到你和这件事会牵连在地块的。”

“真的？尊贵的先生，那为什么呢？”

“不什么时候，只要有你，我就倒霉，你从我那里走的时候给我上留下一个大的包。”

她在他边跪下来，看了一缠在他上的绷带。“你仅仅是为了兴才希望我被捆在你的帐篷里吗？”她用细长的手指轻轻解开他上缠的绷带，虽然动作很轻柔，人还是到了一阵剧痛。

他脸上很痛苦的表情，但上又暗骂自己不该这样。好象有一闪过他的脑海。“这一切都是在报复我吗？女人？”

“不，这些事都跟我没关系，我要是真想害你，当时从你那儿走的时候就用战斧的另一面了。”

他样很可怕地看看她，而她只是微微一笑，这姑娘真是懂得如何羞辱一个男人。