神父慌忙退门去，匆忙中撞在了门框上。他的下气得直发抖，走之前狠狠地瞪了姬拉一。

姬拉也在颤抖，鲁特加扶着她的手能觉到。他忍着没有把她搂怀里，他扶着姬拉一直到她的情绪平息下来。现在不是卿卿我我的时候。

“姬拉，”他温柔地说，“到诊所去睡一会儿，其它女人会照料碧雅特丽丝的遗的。”

“不，应该由我来。”

他的手握住她的下，把她那满是泪痕的脸转过来：“碧雅特丽丝再也不需要照顾了，你再也帮不了她了。现在她希望你照顾好自己。”他们彼此凝望了一会儿，她服从地垂下了她的睛。

“罗萨，把姬拉带到诊所去。给她吃儿安眠药，她必须休息。”

罗萨向鲁特加投去一个疑问的神，鲁特加摇了摇。告诉姬拉他的决定唑让本已疲惫不堪的她难以睡。

姬拉没有再说什么，在她哥哥的搀扶下，向诊室走去。罗萨轻声说了几句安的话，姬拉把靠在罗萨肩上。鲁特加记起当初他看到他俩如此亲密而产生的妒嫉之情，不禁哑然失笑。

“睡吧，”姬拉已经走远了，鲁特加轻轻地说，“明天又是新的一天。”

明天，不有多少人反对，鲁特加要为他自己娶一个撒克森妻。

“起来，姑娘，该起床了。”

姬拉被她刺耳的叫声惊醒了。即使在诸事顺利的时候，她的声音也并不悦耳，今天早上听起来更加严厉。这老女人的面孔和她的声音一样令人不快？？她神黯淡，脸拉得老长，比平时还要可怕。睡朦胧之间，姬拉仿佛看到一个骷髅在前浮动。过了一会儿她记起了昨晚的事，她意识到为什么阿德琳达会老得这么快。

“我已经醒了。”姬拉咕哝着说。

“那就起来，是时候了。”

“他们这么早就举行葬礼了吗？我是不是起迟了？”

“太都晒了，姬拉。几个时辰以前碧雅特丽丝就被送去安息了。”

姬拉惊讶地睁大睛：“都这么晚了？我怎么可能睡这么长时间？为什么没人叫我？”

“你需要休息。”

姬拉迅速抓起衣服，来不及考虑她今天为什么这么关心她。刀要赶到火葬碧雅特丽丝的地方，向她朋友的灵魂说声再见。

阿德琳达从她手中夺过外：“你没必要穿这个了。”

这件长袍是她母亲留给她的，是鲁特加使她不得不找来穿的。这是她最好的衣服之一，可现在阿德琳达要把它拿走了。