注意到一只有两条尾的黑猫悄悄到老婆婆上，给她渡了一气。

当有人发现异样时，黑猫已经消失得无影无踪了，而老婆婆却突然活过来，起来往山下冲去，没一会儿就不见影了。在场的人都吓个半死，大呼诈尸了，连忙敲锣打鼓地把村民都叫来帮忙寻找，可是找了一整天也没找到。

第二天，村民找到福生那里去，竟然发现福生家里上下十几人，除了一个十来岁的小丫环外，其它人竟然全都死了。几乎每尸上都有一个手指大小的血，福生的尸最可怕，满都是血，像个蜂窝似的。

村民问活下来的小丫环到底发生了什么事，她说昨晚有一只长着猫脸，穿寿衣，背后长两条尾的妖怪冲了来。这只妖怪一门就说她是珊珊，回来是要找福生报仇的，然后看见人就扑上去，用她背后那两条尾把对方戳死。丫环可被这只妖怪吓坏了，连忙躲到柴房里才能侥幸逃过一劫。

此后，双尾猫妖虽然再没现，但村里每当有人世，儿女都必定会为死者守灵三天，以防止双尾猫妖再次现，借死者的尸害人。虽然现在已经实施了火葬，但我们这里一直都保留着这个传统……

原来千汶村的村民为先人守灵的传统是源自这个传说，我想之所以如此急于将贤及好的尸火化，大概也是因为这个传说吧！可是，四婆的情况虽然跟传说有相似之，但也不能就此断定她是被双尾猫妖附。

然而，当我说心中所想，梅婆竟然说：“那是因为你们不知四婆去世那晚发生了什么事……”接着，她就告诉我们一件更可怕的事情——

可能因为年纪比较大的关系吧，我晚上总是睡得不踏实，有一小动静就会醒过来，刚才我就是被你们那辆汽车的声音醒的。每次夜里醒来后，我就很难睡，所以我才会过来跟你们聊聊天，四婆去世那天晚上也是这样。

那天半夜里，我听四婆这儿很吵，像是有人在打麻将，吵得我一睡意也没有。这附近很少会有人这么晚还打麻将，而且当晚这儿还在办丧事，我就奇怪谁还会打麻将打得这么晚。反正我也睡不着，脆就起床走过来，想看看是怎么一回事。

我从家里来后，发觉麻烦声是从这里传的，心想打麻将的肯定是这几个不孝。我跟四婆是同村妹，又了几十年邻居，他们对她怎么样我最清楚。她在生的时候，这几个不孝就对她不闻不问，现在人都死了，他们也不让她安心上路，竟然在她的灵前打起麻将来。我越想越来气，就打算过来教训一下他们。

从我家房走过来要经过四婆的房间，从窗能看见房间里的情况，我走过来的时候，好像看见有个黑影从窗房间里。虽然我已经一把年纪，但睛还没模糊，而且那晚的月光明亮的，视野也很清晰，我应该不会看错。所以，我就加快脚步，想上前看清楚那黑影是什么东西。

当我走到窗前时，立刻就吓得叫起来，因为我看见一只猫妖正在给四婆渡气！

虽然四婆的房间有昏暗，但我还是看得十分清楚，那是一只黑猫，有两条尾的黑猫。它爬到四婆前，对着她的嘴渡气，看样了是想占据她的尸。要是让它成功那可不得了了，我想把它赶走，可是我在窗外又赶不了它，只好冲它大叫几声。