繁体
各饮一杯,赏识这句话。”
仲清
:“我是请教过的了,免饮。”
品笑
:“几时?”
仲清
:“真正你这张嘴,狗
里生不
象牙来。”南湘
:“快拿酒来喝了,等他说。”真个喝了三杯,其余也都喝了。
品笑向仲清
:“你是请教过的,你说罢。”仲清笑着罚了
品一杯酒,
:“他说‘虚白室里,三对
。”众人都不解。
文泽
:“这有何可笑?”南湘忽然想着,抚掌大笑
:“这促狭鬼,实在可恶,难为他实在对得
捷。”
玉等悟着也都笑了,
:“雅字竟当他实字,真对得工稳。”文泽
:“卓兄,我
一对你对,却不许思索。如对得好,我吃三杯。
对不
,罚十杯。不好,罚五杯。”
品
:“从来说
对容易,对对难。对不
三杯,对不好一杯,如何?”南湘
:“也要看上对
得难不难,你且说来。”文泽向
玉
:“要借重大名,就是‘
玉人如玉’。”仲清
:“这倒不容易呢。”
一语未了,
品
:“我已对着了,你喝三杯。”文泽
:“你说。”南湘
:“如果对得好,我们还要公贺一杯。”
品笑
:“‘卯金面是金’。何如?”王恂
:“卯金对于玉却是绝对。”南湘
:“就是‘面是金’欠典切些。”
品
:“典虽不典,切却甚切。你没有见过中秋节,摊
摆的兔儿爷脸上,都是金的么?”说得哄堂大笑起来,文泽
:“你这刻薄鬼,连盟弟都骂起来了。”
品
:“箭在弦上,不得不发。”主人只得照数领了,合席也各饮了一杯。
南湘
:“如此饮酒,罚来罚去,也觉无味。前日我们打了一天诗牌,却极有趣。瑶卿打成两首绝好的,可惜他们今日又在怡园。咱们何不再想一个新鲜酒令。”刘文泽
:“今日我们将那对诗的令,行一行罢。”
玉问
:“怎样对诗?”
仲清
:“这是极容易的,
令的把一句诗拆开了,一个个的说给人对,凑起来文义通的免饮,一字不连,罚一杯。往往闹
笑话来,最有趣的。”
品
:“就是对诗。主人先饮令杯。”
文泽饮毕,命人取了一块楠板,顺着衣衿开了姓,便
:“我先
对了。”写了个“中”字。众人想了一想:颜对了外,
对了后,梅对了上,史也对上,王对里。文泽又
了一个“凤”宇,颜对鸿,
对
,梅对鸾,史对鸦,王对乌。文泽又
一个“下”字,南湘
:“有卷先
,我对‘归’字。”
品接着对“前”字,仲清、
玉同声对“来”字,王恂对“回”字,文泽一一写了。又
“扶”字,
抢对了“靠”字,史对了“送”字,颜对“寄”字,王对“驭”字,梅对“听”字。