那就是你的打算？假装亳不在意，什么也不说？”

“啊，上帝，克莱尔，我不知怎样办。”丝把额埋在手掌里，手指散的发中。“他还染了发，你注意到了吗？”她抬起，重复说，“他染了发，我们都取笑他。但他为啥染发呢？我当然不介意他的发开始变白，我也告诉过他。他那么不是很人意料吗？”

的确如此，但克莱尔到要是赞同的话，只会一步加丝的怀疑。

“我想去年以来你们过得很艰难，因为查德去上大学了，家里没有孩，人到中年，这是个困难的转变过程。”

“但其他人却没有这么张。”

“丝，现在别说那些了，你不知它的真象。”

“上周有一天晚上他没回来吃晚饭。”

“还有什么新线索？如果我要指责汤姆不回家吃晚饭是在欺骗我，我们的婚姻在很多年前就结束了。”

“那不一样，他的工作使他呆在学校里，你知那是正当的理由。”

“但我还是非常相信他，你说是吗？”

“不过我无法再相信迪安了，太多的事实证明了这。”

“你和其他人谈过吗？和你妈妈，和莎娜？”

“还没有，只给你说了。我不想让我家里的人知任何事情。你知他们有多喜迪安。”

“我有个建议：去过周末。带他去个浪漫的地方，只有你们两人，然后你就可以全力以赴，验新生活。”

“我们已这样作过多次，再来好象就没什么味了。”

“那是因为每次都是他安排，给你意外惊喜。或许他巳厌倦了，该到你来安排了。”

“你是在责备我。”

“不，我不是责备你，我是说那有效。结婚时间越长，遭遇的事情越多。我们大家都一样，早上看到枕对面是老面孔，同一个躯在这里那里恍动，成了例行公事，或者脆不。你们家的情况怎样？”

“很乏味，特别是孩们离开后。”

“明白啦。”

“不是我，是他。”

“你能确定吗？”丝正要发火，克莱尔抬起手掌说：“别张，只是再好好想想。我想说的是，看在上帝份上，和他谈谈。他现在在哪儿？”

“他参加了一个运动和健俱乐，这又是另一回事了。更气人的是他说他必须参加形训练，以便成为俱乐成员。现在他打算每周住在那儿几个晚上。这就是他告诉我他要去的地方。”

“那你吗不和他一起参加呢？”