简直吓坏了，没等他们发现自己就转走开了。

……有着令人敬畏的力量。近来她对这个问题想得越来越多，特别是她的好友艾琳告诉她，她和男友瑞克巳作了所有的事情。但是切尔西还从未与哪一个男生稳定往的时间象艾琳与瑞克那么长。唉，也有些她喜的男孩，她也被接和诱惑过。但却没有一个与她接近到想要最讨厌的事（这是她和艾琳近年来对这事的称呼）的程度。

躺在床上，八月夜晚令人愉快，隔哥哥房间里轻柔的收音机音乐终于关掉了。父母在过厅对面房间安歇。一双新的啦啦队用的网球鞋放在衣橱里。中还有一年。切尔茜不希望有男孩在这一年里变得对她十分重要，不要在中阶段破坏她的好觉。她想上大学，再找个工作，然后结婚。她的婚姻要象她爸爸妈妈那样，双方都只对方一个人，而且结婚多年以后仍然相。她想有个家，这个家就象现在一样，家里每个人相，互相尊重。切尔茜觉得要是随便傍上一个男孩，怀上他的孩，那肯定会冒失去一切理想的危险。她可以等待，她应当等待。

在这等待的日里，她每天可以轻松愉快地睡，她知她有世上最好的家，家里十分安全。

第二天一早，汤姆发现自己一想到肯特•；；艾仁斯就惴惴不安。修面、梳、在镜里仔细审视自己，想看肯特在哪些地方与自己相像。只要一想到这个孩，他内心就不安宁，仿佛心脏被挤压得越来越。刺痛和兴奋相伴，一半理智，一半激奋。他有了另—个儿，第三个孩，这个孩与现有的两个不同，他带有不同基因，会取得不同成就，到达不同地方，或许有一天还会有孙。肯特还不知汤姆是他父亲，这使得汤姆更急迫地关注这个孩。这想法同时也为他敲响警钟，肯特他的生活，会给他的未来带来什么结果尚无法预测。

到十一半钟，新来的学生到了图书馆。汤姆走向会场，发现自己十分张，以至脉博加快。走室内，一看到那个十七岁男孩，便会知他毫无疑问是自己的儿……。

他告戒自己：“汤姆，别直接看他，别对他关注过多，别对他过份喜，那里还有其他教职工和学生。”

的确，当汤姆走拢时，好些教职工巳站在门边接待学生。学校图书理员汉芙女士在那里，和她一起的还有副校长诺•；；阿特曼、三位咨询老师，包括琼•；；波拉茨姬，以及几位球队教练。有些今天担任向导的学生也在门附近。

汤姆向他们打招呼，但注意力却立刻开始搜寻肯特•；；艾斯。

他毫不费力地找到了他。他在一个书架下，选了本书，一页一页地翻看。他那长着黑发的低着，肩膀异乎寻常地宽阔，穿一件蓝短袖衬衫，袖还带着熨的折痕。

我的儿，汤姆想，心加快，脸发烧。圣母利亚……那孩是我的儿！我要看他多久，而其他人不会注意我的观注？我的儿，这之前我对他的生活一无所知。

肯特抬起来，发觉有人看他，报以微笑。

汤姆也回以微笑，并向他走去。肯特将书放回书架。

“嗨，伽德纳先生。”他伸手来。

“嗨，肯特。你和戈尔曼教练谈得怎样？”汤姆想，他已经长大了。他对这小伙的举止赞叹不已。握着他的手，汤姆又到一阵无法抑止的冲动。如果这里存在父，则汤姆在接到他儿的手时便刻受到了。这是下意识的尚无他人知晓的父情。

握手时间很短。