繁体
“有一
儿,”我承认
,“可是并不比别人怕得厉害。”
他笑了起来。“你们俩真是好样的。”他说。
后面还有人,我们不想把他们堵住,只好加快脚步。我们走
两边挂着帘
的那一小段走廊时,斯
夫四下望了望,然后凑过来对着我的耳朵小声说:“你自己回去吧。”
“为什么?”我问,一边停下了脚步。刚才在我们后面的人正跟
先生说话呢、所以现在不太拥挤。
“你听我的就是了。”他说。
“为什么要这样?”我问。
“因为我先不回去,”他说,“我要留下来。我不知
事情会有什么结果,但我必须留下来。我过后再回家找你,等我……”他没有说下去,拉着我继续往前走。
我们推开第二
帘
,来到放着桌
的那段走廊,桌上蒙着长长的黑布。我们前面的人背对着我们。斯
夫扭
望了望,确信没有人会看见,就一猫腰钻到桌
底下。躲到了黑布后面!
“斯
夫!”我压低声音说,真担心他会给我们带来麻烦。
“快走!”他也压低声音说
。
“可是你不能——”我说。
“照我说的
!”他恶狠狠地说,“快走,不然我们就被抓住了。”{福哇fval说}
我真不愿意这样,但有什么办法呢?听斯
夫的
气,如果我不照他说的
,他就要发疯了。我以前见过斯
夫大发雷霆的样
,他生气的时候,别人最好离他远
儿。
我只好走了,转过拐角,顺着通向前门的长长的走廊往前走。我走得很慢,脑
里盘算着。前面的人都走远了,我扭
望望,后面仍然没有人。
就在这时,我看见了那扇门。
就是我们
来时看见的那扇门,通往上面的楼厅。我在门边停住脚步,又一次看了看
后。还是没有人。
“好吧,”我对自己说,“我也留下来!我不知
斯
夫到底要
什么,但他是我最好的朋友。如果他遇到了麻烦,我希望在这里帮他一把。”
我没等自己改变主意,就打开门,一闪
溜了
去,又赶
回
把门关上。我站在黑暗里,心
得像小老鼠
窜。
我在那里站了好长好长时间,侧耳细听着,直到最后一批观众也走了
来。我可以听见他们在低声谈论刚才的演
,声音压得很低,显得惊魂未定,但同时也很兴奋。然后他们都走了,四下里一片寂静。我以为我能听见剧场里面发
的声音,比如人们打扫场地、把椅
放回原
的声音,但整个建筑
像坟墓一样,一片死寂。
我往楼梯上走去。我的
睛已经适应了黑暗,可以看得很清楚。楼梯很破旧,踩上去嘎嘎作响,我真担心它会在我的脚下断裂,我掉下去摔死。还好,它承受住了我的重量。
我来到楼梯
上,发现自己站在楼厅中央。这里很脏,到
都是尘土,而且很冷。我悄悄往前移动,浑
发抖。