繁体
的
没有力气,所以躺下来歇了一会儿。”
“你没事吧?”他问
。
“我
好的,”我说,“我再休息一会儿,然后起来走走试试。你准备好了就叫我一声。”
我重新蹲下来,面对着斯
夫。他看上去不像刚才那样勇敢了。木桩的尖
指着地面,不再对我构成威胁。他的整个
都可怜兮兮地耷拉着,我
到很同情他。
“你为什么到这里来,斯
夫?”我问。
“为了杀死你。”他说。
“杀死我?天哪,为什么?”我问。
“你是个
血鬼,”他说,“还需要别的理由吗?”
“可你对
血鬼不反
,”我提醒他,“你自己还想成为
血鬼呢。”
“是啊。”他恶狠狠地吼
,“我本来是有这个想法,可最后变成
血鬼的是你。这一切都是你计划好的,是不是?你对他说我是邪恶的。你让他拒绝我,这样你就可以——”
“你完全是胡说,”我叹着气说,“我
本不想成为
血鬼。我之所以答应加
他一伙,是为了救你的命啊。如果我不当他的助手,你就死了。”
“编得跟真的似的。”他轻蔑地说,“想想吧,我以前还相信你是我最好的朋友呢。哈哈!”
“我是你的朋友!”我喊
,“斯
夫,你不明白。我绝不会
什么事来伤害你。我真讨厌我遭遇的这些事。我这么
只是为了——”
“别再给我编这些哭哭啼啼的伤心故事了。”他哼着鼻
说,“你策划这件事有多久了?你一定是在怪
戏表演的那天夜里就去找他了。你就是那样
到八脚夫人的,是不是?你
他的助手,他就把蜘蛛送给了你。”
“不是的,斯
夫,不是那样的。你千万不能那样想。”可是他不相信。
我从他
睛里看得
来。不
我说什么,都无法改变他的想法。在他看来,是我背叛了他。我偷走了他觉得本来应该属于他的生活。他永远也不会原谅我。
“我要走了。”他说着准备往远
爬去,“我以为我今天夜里能把你杀死的,可是我错了。我年纪还太小,
不够
壮,胆
也不够大。
“可是请你留神,达
·山。我会长大的。我会变得更成熟更
壮更勇敢。我要把我的全
生命都用来训练我的
和意志,当那一天到来时……当我
好了充分的准备……当我有了足够的力量和勇气……
“我就要找到你,杀死你。”他发着誓,“我要成为世界上最优秀的
血鬼杀手,不
你躲到什么
里,我同样都找得到。不
是
,是岩石,还是地窖,我都找得到!”
“如有必要,我要追踪你到世界的尽
。”他脸上闪着疯狂的光,“你和你的师傅。我找到你们后,就用带钢尖的木桩刺穿你们的心脏,然后砍下你们的脑袋,往里面
满大蒜。然后我还要把你们烧成灰,撒
动的河
里。我不会留下一
后患。我要保证你再也不会从坟墓里爬
来!”
他停住了,掏
一把小刀,在左手心里划了一个小小的十字。他举起手,我看见鲜血从伤
里
了
来。