的是，我们发现绝大多数人都理不好两关系。例如，在英国，结婚4年的夫妻的离婚率是50％。如果再加上那些只同居而没有结婚的情侣，我们有理由相信，分手的比例达60％—80％。

百分之百的离婚都是以婚姻为开始的。

《为什么男人撒谎女人哭泣》给你提供了把两关系中的烦恼、痛苦和混从你的生活中剔除掉的可能。本书以幽默的让读者更容易接受的笔法，陈述了大量的常识和科学事实，给读者提供了非常有力的工，将使你的生活变得简单轻松。本书可以帮助你解读异的行为——其中包括你的伴侣、儿、女儿、母亲、父亲、岳父母、公婆、朋友和邻居等。

前言（3）

学会另外一语言

为了洽地跟异相，你需要学会两语言：男人的语言和女人的语言。如果你只会讲英语，你在法国用英语菜是没有用的，因为法国人听不懂；如果你是法国人，你在英语国家用法语蜗也是没有用的，因为当地人也听不懂。但是，如果你买一简明词典，尝试使用另外一语言的基本词汇和短语，事情就大不一样了。当地人可能会喜你，即使你说得不太好，人家还是愿意帮助你。因为你在想方设法了解他们，和他们沟通，所以他们被打动了。

“我是不是必须变呢？”

人们经常问我们：“你是不是说，我必须像异那样思考、说话和事呢？”当然不是。你购买的手机总是附有说明书，当你照说明书学习如何作它的时候，你会获得很多乐趣和益。你绝对不会因为手机公司给了你一本说明书而认为它想把你变成一个手机技师。同样，本书也是一本说明书或指导手册，它告诉你如何理解异，哪个“键”才能获得最好的效果。

女人只有在了解了男人的化历程之后，才能容忍两之间行为和思想的差异。男人只有在知了女人的来源之后，才能从她的经历和生活见解上获得益。

我们把自己的亲经历本书

我们，本书的作者，是一对婚姻幸福满的夫妻，是一对彼此忠实的人和朋友。我们还是四个孩的父母。在《为什么男人撒谎女人哭泣》中，我们也加了自己的生活经验和想法。我们觉得自己已经从不同的角度，对于男女关系提了全面的、不偏不倚的观，希望读者也觉得其中没有任何偏见。通过写作此书，我们加了对彼此的理解，也加了我们对父母、兄弟妹、同事和邻居的理解。尽我们不能永远正确地理这些关系，但是我们在绝大多数时候都理得比较好。因而，我们很少和周围的人吵架，周围的人都喜我们。也就是说，尽不是一切完，但绝大多数是完的。

如何把此书作为礼

由于我们的上一作品《为什么男人不会倾听女人不会看地图》大获成功（已经卖了600万册，译成了33文字），有些男人指责我们让他的日变得更不好过了。他们说他们的妻不断地用我们的书来迫害他们，经常搬书中的话来教训他们。显然，《为什么男人不会倾听女人不会看地图》成了世界各地妇女最喜的书。我们也意识到有一些女的确把这本书加给她的另一半，告诉他：“你需要看看这本书！从到尾好好读一读吧——当然，我把你需要读的分已经重标注来了。”

当一个女人把一本书作为礼送给另外一个女人的时候，受到礼的女会觉得很荣幸，很激。因为她得到了一本有助于她提自的书。但是，如果是送给男人，他则觉得受了侮辱，觉得这个女人是在告诉他他还不够好。他会一边把书还给她一边说，“我不需要这个玩意儿！”结果让送书的女人觉得很受伤。