殿中又有茅屋的成分，两成分差不多各占一半，这就使这房间兼有了村妇的朴实和贵妇的奢华。事实确实如此，娘祈祷时用的跪凳是由橡木雕细刻而成的，还蒙着镶有金穗饰的天鹅绒，而她手中祈祷时用的圣经是破烂不堪的，就像最穷困的农家使用的一样。

然而，这跪凳、圣经和周围的一切，却是那样的协调。

“殿下是来劝阻国王的么？”玛德隆又问。

“善良的玛德隆，”玛格丽特反问，“你知发生了什么？”

“当然，”玛德隆依旧微笑着，“今天下午吉兹先生来拜见国王之后，他已经告诉我了。”

“为什么你不阻止他？”玛格丽特一直认为，娘对国王的影响力，会超过别的任何人，因而她忍不住要质问她。

“我从未反对过国王的任何决定，”玛德隆回答的异常坦然。

玛格丽特哑无言了，正在此时，突如其来的几声枪响划破了房间里的静谧。她立刻从娘的中看到了恐惧，于是她盯着她，“是国王！”

玛德隆向后退了两步，伸一只颤抖的手直了直房间另一端的那扇门。玛格丽特低声了谢，随即奔了过去。

国王的卧室里只有三个人。查理九世站在窗边，窗大开着，他的手里抓着一把火枪，显然刚才就是他使用过这武，并且打算继续用下去，因为玛格丽特看到他正在装枪。

这也许是整个卢浮视野最好的几个窗之一，窗外是正对着纳河的广场，查理九世国王除了打猎之外的最大好，就是在天气好的时候，站在窗观看国王卫队的日常练。在这个时候，这空旷的广场仍有不少人，他们中的一些显然是天主教徒，正围在几姿势古怪的尸周围，向刚才制造这些尸的法兰西国王呼着。

国王显然很陶醉，他飞快的装完枪，又举起枪向广场上的狂分们示意着，他们对他报以更加烈的呼喊。玛格丽特这才注意到，她的两位母亲，也是法兰西最有权势的两位母亲，正各自占据了卧室的一角，对峙着。

卡特琳娜·德·第奇面平静，玛格丽特甚至觉得她的边有那么一丝嘲讽的笑意。而纳瓦尔女王的脸要差的多，不过，这也许仅仅是因为才有人在她前屠杀了她的臣民。

在玛格丽特的视线扫过女王的时候，她的嘴动了一下，玛格丽特立刻意识到，她肯定是故意的——既然看到了儿媳，她有理由更加担心自己唯一的儿。

于是在她转过脸之前，玛格丽特用型说了“平安”这个词，她甚至没有时间去确定纳瓦尔女王的反应，不过女王似乎是看见了。

“哦，玛尔戈，你来了！”国王已经发现了新的不速之客，他转过来，微笑着看着她。

“晚上好，哥哥，”玛格丽特行了个颇为随便的屈膝礼，她的语调也同样无关痛，“看起来您忙的。”

“哦，是的，”国王把枪放到一边，走到一把扶手椅前，慢慢的坐下，“今晚我很忙，玛尔戈，因为有人想要帮我拜托这些胡格诺们。”

“谁？”玛格丽特追问。

国王没有听明白，或者说，他并不打算回答。