在这著作中，这位学识渊博的教士据印第安人的传说，坦载印第安人祖先的来源。且看其中的一段：

他们常常提到一场发生在他们国土上的大洪……据印第安人说，族中的男人全都淹死在洪中。他们接着说，维拉科查从的的喀喀湖ketiacaca）中现，来到帝华纳科（tiahuanaco）——直到今天，这儿还看得到造形奇特的古老建筑留下的废墟——居留一阵后又前往库兹科。从这时开始，人类大量繁衍……1

为了搜集更多关于的的喀喀湖和神秘城市帝华纳科的资料，我查阅书中记载的各传说。其中一则传在库兹科地区的印第安族群：

居住在远古时代的人，犯了某不足为外人的罪行，结果被造主毁灭……在一场洪中。洪消退后，造主以人来现，从的的喀喀湖中步。它开始创造太、月亮和星辰，恢复人类的命脉，让他们重新在大地上繁衍……2

另一则神话则是这样描述的：

伟大的造主维拉科查大神，决定创造一个世界让人类居住。首先，它创造大地和天空。接着，它把大石雕凿成一个个人，在他们上一日真气，让他们生活在它创造的世界中。起初大伙儿居住在一块，相安无事，可是过了一阵，人们开始互相挑衅殴斗，拒绝活。维拉科查决定毁灭他们。它把一些人变回石……然后发动一场大洪，将剩余的人全淹死3。

类似的神话当然也存在于其他不相关联的文化传统，诸如犹太人的《圣经。约》。据《创世纪》第6章的记载，希伯来人的上帝不满人类胡作非为，决定毁灭他们。这一章中有关大洪前那个混沌时代的描写，长久以来一直引我的注意。其中有一提到，〃那时候有人在地上……〃4颇为耐人寻味。这些被埋藏在中东沙漠的圣经〃人〃，跟哥布发现洲前的印第安神话〃人〃，彼此之间是否可能存在着某神秘关联？更让我们迷惑的是，犹太圣经和秘鲁神话在描述人之后，接着都提到——细节颇多雷同之——天神大发雷霆，下令洪淹没邪恶的、不敬神的世界。

我搜集的这一卷文件资料的下一页，是描述大洪的一则印加神话。它被收录在莫利纳神父（fathermolina）所著《印加族神话与礼仪记述》（rciondsfabsyritosdelosyngas）一书中：

印加人的始祖是曼科·卡帕克。由于他的缘故，他的后裔自称为太的嗣，对太展开偶像崇拜。印加人记载洪的传说，很多都跟曼科·卡帕克有关。他们说，那场大洪上升到世界最山峰的端，淹死了所有人类和飞禽走兽。除了一对躲藏在箱中的男女，没有其他生存活下来。洪消退后，风将他们送……到帝华纳科。造主抚育居住在那儿的百姓，振兴那个地区的国家……5

西班牙学者维加所著《印加皇朝述评》一书，上文已经引述过。他的父亲是西班牙贵胄，母亲印加皇族。学者公认，他所记录的印加文化传统最为翔实可靠。他生于16世纪，西班牙征服秘鲁不久，印加传统犹未遭受外来文化玷污。他的记载证实了南洲印第安人之间广为传、植于民族心灵中的一个传说：〃洪消退后，有一个人现在帝华纳科地区……〃6

这个人就是维拉科查。他披长袍，格健壮，〃相貌堂堂〃，迈着定无畏的步伐走过崎岖的不之地。途中他不断显现奇迹，替百姓疗伤止痛。必要时，他会施展法力，召唤天火毁灭恶人。对当时的印第安人而言，他的来历永远是一个谜。

古远的渡海族群