繁体
茜的验尸报告完成了,但是在调查结束之前不能公布。葬礼举行,参加仪式的人多得将教堂挤得
不通,甚至没有和洁茜
往过的人都
于好奇而前来。维克单独站立着,每个人围绕着他却没有跟他接
。除了牧师之外,没有人向他表示哀悼之意。
在墓地里的情况也是差不多。心碎的
西望着洁茜覆满
朵的棺木,不能自已地哭泣着。那是个炎
的夏日,天空没有一丝云朵,白
的
光迅速让人汗
浃背。手帕和各式各样的纸张都用来煽风。
维克坐在凉棚底下第一排的一端。伊凤坐在他旁边,
定地握住他的手,珊卓则坐在她旁边。其他家人坐在椅
上,却没有人愿意坐在维克的正后方。最后柔安坐
那个位置,她像个脆弱的幽灵,在洁茜死后变得更瘦削。
她
一次没有绊倒或是掉落任何东西。她的脸
苍白遥远,平常散
的
栗
发
地往后扎成
尾。她总是
来
去,好像有用不完的
力,但现在却奇异地安静。有些人好奇地看着她,好箱不确定她的
分。她过大的五官在瘦削的脸庞上十分不搭调,但是
上今天严肃遥远的神情却是好看多了。她仍然不漂亮,但是有
……祷词说完后,哀悼者便往后退让棺木放至墓
中。除了一些有事无法等着看好戏的人,大家并未离去。他们慢慢踱着步,拍拍
西的手,亲吻她的脸颊。没有人走向维克。他像在教堂里一样孤单地站着,表情
封闭。
柔安尽可能地忍耐。她躲避着他,知
他有多么恨她,但是人们对待他的方式令她内心滴血。她移到他
边,一只手
他的手中,她冰冷脆弱的手指
握住他温
有力的手。他俯视着她,绿
的双
像冰一样冷。
“我很抱歉,”她低语
,音量只让他一个人听到。她
锐地
受到所有的目光
盯着他们,估量她的表态。“人们这么对待你都是我的错。”泪
涌
她的
中,模糊了她的视线。“我只是要你知
我不是……不是故意的。我不知
洁茜要下楼。自从那天中午以后,我就没跟她说过话。”
他的
中闪过一
光芒,
地
气控制自己。“没关系,”他说
,轻柔
定地将他的手
来。
这个拒绝就像一
掌打在脸上。柔安在冲击下摇摆,脸上写着全然地绝望。维克屏息喃喃诅咒着,不情愿地举起手来想要稳住她,但是柔安往后退。“我了解,”她仍然低语说
。“我不会再来烦你了。”然后她像个幽灵般溜掉了。
她勉
地控制自己。现在比较容易了,好像有一层寒冰将她圈住了以兔碎成片片。维克的拒绝几乎击破了冰层,但经过了这一击,冰层在自我保护中又变得更
。酷
曝晒着她,但她怀疑自己是否会再
到温
起来。
自从洁茜死后她很少睡觉,每一次她闭上
,血淋淋的影象似乎画在
睑内侧令她无法逃避。罪恶
和悲惨使得她吃不到几
东西,让她丧失更多
重。家人对她更好,也许是因为在洁茜死时对她的态度,及误认她是凶手
到罪恶
,但她不在乎。现在太迟了。柔安觉得跟他们或任何事的距离好遥远,有时觉得她
本不在常
墓
被填平时,
朵被置放在新土上,所有的家人和许多其他的人陆续开车回
氏庄园。楼上被封闭了两天,然后魏警长只围起了命案现场,让其他地方开放供家人使用,但是起先每个人还
到怪怪的。维克在洁茜死后都没睡在
氏庄园,早上他是在家,但晚上他睡在汽车旅馆。萝莉姨婆说她放心多了,因为晚上如果他在家,她会觉得不安全。这些话令柔安想要打她一
掌,但因不想惹祖母更加忧伤而控制住自己。
泰丝准备了大批的
招待人
,很
兴自己能有事情
。人们在餐厅里穿梭享用自助餐,带着
聚成小圈圈低声讨论情况。维克把自己关在书房。柔安走向
厩站在篱笆旁,在凝视
匹活动中寻求安
。“
可”见到她跑了过来,将
伸
篱笆好让柔安拍它。自从洁茜死后柔安就没再骑
,事实上,这是她
一次到
厩来。她抓抓“
可”的耳背对它低哄着,但心思却不在上面。它似乎也不介意,愉快地半闭着
着气。
“它想念你。”罗亚走到她背后说
。他换下参加葬礼的西服,穿上平时的卡其长
及靴
。
“我也想念它。”