繁体
霉的,世界上古往今来哪有游侠骑士呢?西班牙哪有
人呢?拉·曼查哪有歹徒和着了
的杜尔西内娅呢?”
堂吉诃德这样回答他:“游侠骑士一年到
东奔西走,不贪享受,吃辛吃苦,
些
芳百世的好事,这难
是无聊或虚度光
吗?如果英雄豪杰或贵人把我当傻瓜,那就是我无可洗雪的羞耻;如果对骑士
完全外行的书呆
说我没脑
,我觉得不值一笑。我是一个骑士,只要上帝容许,我到死也是骑士。各人志趣不同:有的雄心豪气,有的
颜婢膝,有的
虚作假,有的敬天信教;我呢,随着命运的指引,走的是游侠的险路……一个人存着这片心,
着这类事,孜孜不倦,大家该不该骂他傻
呢?”
这是善意的劝诫与清醒的辩白。只有当撕下了生活的帷幕,才能明白这两段话何以都是真理。善意的劝诫是理智的考虑,清醒的辩白是理智的疯狂。这个世界没有游侠,骑士
神只是人们的想象。骑士
神不曾、也不可能与世界对抗。孤独的骑士以为周遭都是对手,可其实它们都是风车,你不可能战胜,也不可能推倒。它们甚至连怪
都不是。陷
了骑士的想象难免是一
疯狂,理智的
法是好好看
儿女和财产。
这是需要放弃幻想的时刻,可也唯有这样的时刻,骑士的信念才真的成为一
信念。
传奇就要消失了。工业的国度将代替扬帆起航,政治论文将代替诗歌。最后一个骑士被当成笑柄,火炮将取代
和长枪,成为时代主题。1616年,
万提斯和莎士比亚一同死去,他们在海峡的两岸目睹战争,在文学的两端记下心灵的探索。堂吉诃德和哈姆雷特是世界上最不犹豫和最犹豫的两个极端,但在内心的纯净与真诚上却站在一起。世界不再需要他们,却又永远需要他们。
骑士在这世界终将死去,但是骑士的故事这世界记得。
【旅游指南】
通方式:
德里的国际航线和其他欧陆首都一样便捷,市内地铁更是难得的方便而便宜,拥有极为
大的13条地铁,日票4欧元,
净快捷。
推荐景
:
1。西班牙皇
:欧洲仅次于凡尔赛
的第二大华
皇
,皇
内富丽奢华,多个房间都绘有
的天
画。皇
外的广场上有历代国王雕塑。
2。太
门:
德里中心的椭圆广场;主广场:太
门西侧,17世纪
景,斗
加冕的场所。
3。西班牙广场:
德里西区中心,有
万提斯、堂吉诃德和桑丘雕塑。
4。普拉多
术馆:世界最著名的
术馆之一,访问西班牙的必到之所。收有委拉斯奎兹、格里科、戈雅的众多名画,还有特别的北欧画家波什的画品收藏。
5。埃尔埃斯科里亚:腓力二世于1563年至1584年修建的
大建筑群,位于瓜达
山脉,离
德里火车一小时(每日多次往返),集皇
、修
院、图书馆、陵墓于一
,气势恢弘,藏有格里科等画家名画,葬有多位西班牙国王。
6。拉·曼查:西班牙中
原区域,堂吉诃德足迹所在地,可以从
德里
发,一路追寻。康苏格拉:以风车和城堡闻名,大片
朵和农田间的风车很
。堂吉诃德在此发誓成为游侠。
推荐阅读:
《堂吉诃德》
'西'
万提斯(1547~1616)杨绛译