她突然僵住，使他撞到她而本能地用双手抓住她的手臂。她的背可以觉到他肌结实的膛和有力健壮的。他散发的温和力量，正是她所缺少的。

“不要觉得太舒服，小。我们不是在厨房的小房间。”

她的背因此羞辱而僵直起来。她扭离开他，继续往前走。“我不是什么卫之土，爵爷。你对你的女仆什么及选择在什么地方，都是你的事。”

“不错，”他简短地说。“可是你说错了。是葛丝对我什么，不是我对她。如果你真的有经验，你就会知。”

难他是受害者？即使是，也是自愿的，她决定。反正这有何不同呢？她来此只有一个理由，他的风韵事和她无关。“那么我立即更正。”

“我很兴听到这句话，小。我不想破坏我的名声。”

“可是在丁堡，他们都说你”茱莉蓦地转。

他的眸动着愉快的挑战。“说什么？别停呀！”

她无法相信她的耳朵。苏格兰最风的浪对自己恶劣的名声开玩笑？他似乎对言引以为傲。“你不在乎他们怎么说你？”

他仰大笑。声音由古老的墙开，温了气氛，也使她的心情轻松起来。

“多么奇怪的人。”

他轻笑地拭睛。“没有那么奇怪，小。只是对太有钱却太没有想像力之人的闲言闲语不兴趣。”

惊骇自己竟说心中的想法，她到红爬上颈项。

“不必不好意思，我喜坦率的女人。”在她能回答前，他又说：“可是你会说苏格兰语吗？”

她不期然地放轻松，开始又往前走。“如果你是指盖尔语，不，我不会。”

“在苏格兰，”他喃喃地。“我们都称我们的语言是苏格兰语，不过，没关系。”

他的声音渐低，听起来有遗憾。“很兴你来这里，不过你、永远不会适合。”

茱莉的心突然停止。他不能拒绝她。不能在她和那个叫嘉琳的女人谈过话之前、在她那么接近目标时拒绝她。极于想改变他的心意，她转过，发现自己正瞪着琥珀的石刻雄鹿，挂在一片金红发的健壮膛上。她无法看他的睛，低说：“你是说因为我不会说盖尔语？”

“苏格兰语。”他更正。

她没想到这么复杂。抬起，她以为会看到严肃、审视的目光，但却看到他嘴角泛起笑意。“苏格兰语。”他持。

“苏格兰语。”她让步说。

他得意地轻笑。辫在他肩上跃，雄鹿在灯光中闪烁。“原来你也可以像文明人一样见风就转舵，亲的，并教导我的孩那样。”

“正好相反。”她鼓起勇气说。“我只是认为你的孩若能说英语，他们很快就会学到更多，我的语言能力不错，他们可以教我苏格兰语。”它犹豫地加“句：”他们会说……呃…说英语吧？“

他双手叉抱着宽。“是的，他们会说国王的语言，还懂法语，”他溺地一笑又说：“还有太多他们不该知的话。不过不是你的维吉尼亚英语。”

他轻松的戏语和慈父似的回答令茱莉着迷。“爵爷，在洲，我们称我们的语言为语。”

他的眸一眨，的挪揄地﹡笑。“说得好，通过那扇门就是日光浴室。”

他再度转，朝他说的方向走。当她看到嘉琳站在房间里的炉旁时，她的神振奋。

女人屈膝行礼，低喃：“爵爷。”

虽然她比茱莉矮几寸，小的量却带着女王的气势。她已洗净双手，换上一条褪的净棉围裙。她的肌肤上，没有些微的皱纹，一也不像她的年龄。打量着那对活泼的黑眸，茱莉怀疑自己是否猜错嘉琳的年纪。

不过这无关要，嘉琳有茱莉要找的答案。就是乔治国王本人也无法阻止她发现真相，找背叛她、住她死去的男人。

公爵拿起一把椅，放在火边。“你在这里会比较和。”

她的四肢刺痛，小心地在椅中坐下。