繁体
除了乔治或者老麦尔
这些亲近的人外,肖林可没有兴趣听别人给他起古怪的昵称。他用不大友善的目光扫了恺撒金一
,但很显然,他无声震慑人的本领还远远不及乔治。
恺撒金甚至因为他这个扫视而更靠近了一步,把一
难闻的
气
在他
上,「如果不是为了赌注,我可真不愿意让你这样的
人上擂台,你的小鼻
会被打歪的,那太可惜了。」
肖林还不习惯在舞会上和人用言语
锋,他不想表现得太生涩,那也许会使乔治丢脸。
保持理智。
他控制着自己的呼
,搜索脑
里面比较得
的反击,「现在就预测比赛结果太早了
。」
如果这句话由乔治说
来,一定会比他更有气势。
老天,他喜
乔治轻描淡写但又充满危险的调侃。
「对啊,总要在比赛后大家才明白结果。但上次我就成功地预测了结果,托你的福,我嬴了一大笔钱,你知
,麦尔
那个老东西已经没有人要了,他太需要钱了。我派人找到他,和他说有一场比赛给他打,他
激得几乎跪下亲吻我的脚背……」
骨骼断裂声突兀地中断了恺撒金的话。
清脆、简单的声音不可思议地掩住了舞会的音乐声,几乎所有人的视线同时集中在了肖林
上。
肖林站在原地,他的手轻松地垂在大
两侧,
净的表情就像什么事情都没有发生过。可恺撒金已经从他面前消失了,隔了几秒,人们才发现了被袭击者。
恺撒金的
从桌
下探
一半。
他一定还没有从刚才迅雷不及掩耳的一拳中清醒过来,
摇摇晃晃地,当他拽住
边垂下的天鹅绒桌布企图站起来时,长桌上
的
心都受到了牵连,琳达心
的昂贵瓷碟全
哗啦哔啦摔在了地板上。
「天啊……」琳达从远
跑来,看见平静的肖林,和满脸鲜血的恺撒金。
她
了一声,但语调并不怎么真诚,「哦,可怜的恺撒,你这是怎么了?让我看看你可
的小鼻梁,医生呢?我记得我亲
的朋友豪斯今晚也来了。你放心,他是欧洲最好的整容医生,我保证他会使你比从前更英俊的。」
她扶起恺撒金,发挥泛滥的母
,用惊叹和怜悯的语气对恺撒金唠叨着,「可是别怪我坦白,即将参加比赛的拳手是不能招惹的,你该了解他们
上肩负着多少钜额的赌注吧?任何被认定为
扰拳手的行为都会被追究的。天啊,想想那些输了钱的人们,他们一定会把责任推在你
上……」
恺撒金的鼻梁完全歪了,鲜血从他鼻
不断涌
来。
他恶毒的转
瞪着肖林,
中喃喃诅咒着,不过因为鼻
的关系,没人能听见他在说什么。琳达很好的发挥了女主人的优势,得
又
的把他带到楼上包扎,临走之前,回
给了肖林一个俏
的
神。
一切结束得非常快。
再度响起的音乐召来假象,再次把舞会带回平静的表面。人们继续原本的话题,视线却若有若无地在孤独的肖林
上驱巡。
乔治赶来的时候,唯一能表示曾经有事故发生的只有侍者们正在努力收拾的地上的碎瓷片。
「怎么了?」
「我打了恺撒金一拳。」
乔治已经猜到了大概。
「对不起,我不应该理会他。只是……」肖林沉默了一会,低声
解释,「你不在大厅里,让我
觉很不自在。」他举手,扯了扯衬衫的领
,似乎这样可以使呼
顺畅一
。
肖林并没有发现,这样的解释能够给予对方多大的甜
。
「我不应该让你单独留在这里。」乔治环住肖林的腰,「再说,已经不早了。今晚你应该好好休息。」