。

瑞西直脊背，说：“不用担忧，夫人。珠宝无法离开这列火车，我们一定能

抓住窃贼，把珠宝还到您的手中。”

警长完全有理由到自信，天罗地网已经撒下，罪犯已毫无脱的可能。

侦探用绳将车站的一间候车室拦开，把乘客一个个带到里面行仔细地搜

检查。

许多颇有地位的人认为受到侮辱，大为震怒。

“对不起，”瑞西警长一一向他们解释，“但价值一百万元的盗窃案实

在是非同小可。”

乘客被带列车后，侦探便在他们的房间里翻箱倒柜，把每一寸空间都查个遍。

对瑞西警长来说，这是一次难得的机会，他一定要好好利用。倘若能找回失去的珠

宝，他将得到擢升。他漫无边际地想：西尔文娜。罗娣对他将不胜激，大概还回

邀请他……

他力充沛，不断地下达命令。

有人敲了一下特西的门，瞬间，一名侦探走了来。“对不起，小，发生

了一起盗窃案。所有的乘客都必须搜。请跟我来……”

“盗窃案？”她的声音充满惊恐，“在这列车上？”

“是这样，小。”

特西一离开房间，两名侦探便走来。他们打开她的箱，开始仔细检查里

面的每一件品。

经过四个小时的搜索，全车查了几包大麻、五司可卡因、一把刀和一支私

藏手枪。丢失的珠宝却毫无踪影。

这一结果令瑞西警长不敢相信。“整个火车都查到了吗？”他历声问一名少尉。

“警长，我们查遍了所有的地方。我们搜查了引擎室、餐车、酒吧、卫生间、

旅客房间。我搜查了乘客、列车员和每一件行李。我敢向您担保，珠宝不在这列火

车上，也许那位夫人误以为她的首饰被盗。”

但瑞西警长知得很清楚。他询问过侍者，他们证实说，昨天晚上吃晚餐时，

的确看到西尔文娜。罗娣着首饰，遍散发着珠光宝气。

东方快车的一名代表乘飞机来到米兰。“你们不能再扣压这列火车了，”他

持说，“我们已经晚多时了。”

瑞西警长失败了，他已经没有任何理由继续稽留东方快车。他再也施展不任

何招数。他所能想的唯一解释是，窃贼在夜里已设法将珠宝投掷车外，转手给

等待中的同谋。然而，这可能是真实的情景吗？这样在时间计算上几乎不可能。

窃贼无法提前知走廊里何时无人，预算不何时列车员或乘客不来走动，也不

会知火车何时到达某个荒无人烟的指定地。这是一个超了警长的能力所能理

解的迷。

“放行！”他命令说。

他站在那里，沮丧地望着东方快车缓缓地驶了车站。车还带走了他的晋升，

带走了他与西尔文娜。罗娣的寻作乐。

※※※

在餐车的早餐上，主要的话题就是这场盗窃案。

“这是我多年来遇到的最有意思的事，”一名古斑板的女学校的老师说。她

手指间挲着一串很小的宝石金项链，“我算走运，他们没把这个偷走。”

“你很走运。”特西一本正经地说。

阿尔托。佛纳提走餐厅，他一就看到了特西，于是匆忙走到她旁。

“你一定知发生了什么事情。但你知被盗的正是佛纳提的妻吗？”

“哦？”

“正是！我的命好危险。一伙盗贼潜我的房间，用氯仿将我麻醉，佛纳提险

些在睡眠中被杀死。”

“真可怕！”

“现在，我不得不为西尔文娜重新购买所有的珠宝。这要一大笔钱呢。”

“警察没有找到珠宝？”