繁体
拱门各神龛里
下方一系列塑像;还有装饰着二楼长廊、神龛里上方二十八
位法兰西从前历代国王的一系列塑像,从希勒德贝尔2
起,直
至手执“皇柄”的菲利浦——奥古斯都。
那座台阶的消失,那是光
所致,因为通过缓慢而又不
可抗拒的过程,老城的地面上升了。然而,随着
黎地面涨
般的上升,那十一级把主教堂增
到如此巍峨的阶台一级
接一级地被吞没了,尽
如此,时间还给了这座教堂的,也
许远比取自它的要多得多,因为时间在主教堂的正面涂上了
一层多少世纪风化所形成的
暗颜
,把那些古老纪念
经
历的悠悠岁月变成了其光彩照人的年华。
可是,那两列塑像是谁拆毁的呢?是谁留下了那一个个
空神龛?是谁在中央大门的正中又开凿了那
新的独扇门呢?
6
3
1
1
2希勒德贝尔一世(约495—558),
黎王(511—558)。
原文为拉丁文。
又是谁胆敢给这
笨重而乏味的木
门安上门框,并且在毕
斯科内特的蔓藤
饰旁边给那
独扇门刻上了路易十五时代
的图案?是人;是建筑师;是当今的艺术家!
还有,我们一走
教堂的内
,不由要问:是谁推倒了
圣克里斯朵夫
像的呢?这座
像在一切塑像中是有
皆碑
的,如同司法
大厅在一切大厅中、斯特拉斯堡的尖塔在一
切钟楼中都是令人
称誉的。还有昔日充满前后殿堂各个
圆
之间的无数雕像,或跪,或站,或骑
,有男,有女,有
儿童,还有国王、主教、卫士,石雕的,大理石刻的,金的,
银的,铜的,甚至蜡制的,所有这一切,是谁把它们
暴地
一扫光呢?当然不是时间。
又是谁偷梁换
,把
工堆满圣骨盒和圣
盒的那峨特
式古老祭坛去掉,换上了刻着天使
像和云彩的那
笨重的
大理石棺材,仿佛是圣恩谷教堂或残老军人院1
的一个零散
的样品?是谁愚蠢地把那块不同年代的笨重石
砌在埃尔
康迪斯的加洛林王朝2
的石板地里呢?莫非是执行路易十三
3
遗愿的路易十四4
吗?
那些彩
玻璃窗,我们的祖先曾目不暇接,叹为观止,踌
7
3
1
1
2
3
4路易十四(1638—1715),法国国王(1643—1715),法国历史上称太
王。
路易十三(1601—1643),法国国王(1610—1643)。
加洛林王朝:法兰克第二个王朝,始自公元七五一年,在德意志终结于
公元九一一年,在法国终结于公元九八七年。
残老军人院是路易十四为了收容服役的残老军人于一六七○年提
建
造的,一六七六年建成。后来范围逐渐扩大,一直延至
纳河畔。
躇于大拱门圆
窗与半圆形后殿尖拱窗之间,又是谁把这些
“
彩
烈”的玻璃窗换上了冷冰冰的白玻璃呢?十六世纪的
一个唱诗童
,要是看见我们那班专门破坏文
的大主教胡
把主教堂涂上
不胜收的黄灰泥,他会作何
想呢?他会
想起,那是刽
手用来粉刷恶贯满盈建筑
的颜
;他还会
想起,由于陆军统帅的叛变,小波旁官邸也是全
涂上了黄
,索瓦尔说:“黄
毕竟质地很优良,又是那样受推崇,涂
上了,上百年都不可能褪
。”唱诗童
准会认为这圣殿已变
成了污秽不堪的地方,立刻躲得远远的。