繁体
“
得不错,亨利!”克
喊
。“用这
速度,我们一两天就可以
完了。”
他话还没说完,一块瓦片飞了起来,砸在了他的
睛上方,划
一

,血一滴滴地
了他
睛里。
“噢,亲
的,你受伤了吗?”洛塔喊了起来。
“没什么,”他说,“继续
,亨利。”“我去拿碘酒。”洛塔尖叫着,一路小跑着回到房里。
我一没留心,锤
从我手上
了下去,穿过一个
,正砸中洛塔的
。她大叫一声,好像一只鲨鱼咬了她似的。一听到这声音,克
从他那台
上爬了下来。
这下可以停止了。洛塔只得被抬到床上,
上敷了块冰。克
左
上涂了很大一片药膏。他一句抱怨的话也没说。
“我猜,今晚得你来
饭了。”他对莫娜说。在我听来,他的声音里有一
秘密的喜悦。我和莫娜掩饰不住心中的喜悦,等了好一会儿才开始谈论吃什么菜。
“你
什么我就吃什么。”克
说。
“羊排骨怎么样?”我
了句嘴。“法国大豆炖排骨,
儿面条,再来
儿朝鲜蓟——听起来怎么样?”
克
觉得
极了。“你不会介意的,是吧?”他问莫娜。
“一
儿也不,”她说。“我很乐意。”
然后,好像刚想起来似的,她又说:“我们昨天不是买了瓶雷司令吗?我觉得吃羊排骨的时候,喝上一瓶雷司令才
呢。”
“对呀!”克
说。
我冲了个澡,换上了睡衣。想着又要大吃一顿了,我不禁兴奋起来。我准备坐下来,复制几张图表,装装样
。
“你还是歇会儿吧。”克
说。“明天你就该肌
酸痛了。”
“那这些表怎么办?”我说,“你知
,我是真想
儿什么。真不好意思,我太笨了。”
“嘘!”克
说,“你今天
得
好的。休息一下,等着吃晚饭吧。”
“如果你
持的话,我就恭敬不如从命了。”
我打开一瓶啤酒,扑通一下坐在了安乐椅里。
我欣赏着大海。宽宽的沙滩,浪涛拍岸,激起阵阵浪
。只是,到
都是沙
。
沙
简直无孔不
,好像连窗格
上都是。