七鳃鳗服从它的召唤，毫无恐惧地来到蝗蛇的边。通过此事我要说什么？这是什么意思？我是要说：无论丈夫多么暴和凶猛，女都必需忍耐，不能随便破坏安宁。天啊！如果他是个刽手呢？

可他是你的丈夫啊！如果是个醉鬼呢？可夫妻的结合把你同他拴在一起啦！他脾气简单暴啊！可他是你的一分了，是你最主要的分了。因为要让他听到对他也有利的话：蝗蛇由于也重视同它的结合，它排除了自的毒素，作为了夫妻的名誉，难不能放弃你本中的冷漠无情吗？

此事就发生在西里奥上。路易斯·德·莱昂，《完的已婚女》第三章我最亲的七鳃鳗：像夫妻般地拥抱这条蝗蛇吧！

尾声：一个幸福的家

“无论如何，这次野餐也算不得什么大灾难。”堂利戈贝托说，满脸的微笑。

“这回可给咱们上了一课：家里比任何地方都好！尤其是比野外好！”

卢克莱西娅太太和阿尔丰索也笑着赞成这番话；甚至连胡斯达尼婀娜也笑了起来，这时她端着片和鳄梨的夹馅面包外带和西红柿走来，由于野餐失败，午饭就只好压缩成三明治了。

“亲的丈夫，现在我知正面思考问题意味着什么了。”卢克莱西娅用祝贺他步的气说。“面对挫折应该有积极建设的态度。”

“面对坏天气要有好模样！”阿尔辛索又调一下。“爸爸，你极了！”

“这是因为今天无论谁、无论什么事情也不能破坏我的幸福。”堂利戈贝托，一面打量着前的三明治。“不要说这次糟糕的野餐，就是原弹也破坏不了我的幸福。来，杯吧！”

他带着显而易见的心满意足的神情，喝了一冰镇啤酒，又咬了一夹的面包。恰克拉卡约地方的太晒黑了他的前额、面颊和胳膊，由于日光的照，这些分都变成了黑红。看上去他的确很兴，津津有味地享受着这临时准备的午餐。星期日去恰克拉卡约吃野餐的主意是前一天晚上他提来的，为的是躲开利的薄雾和，为的是全家在河畔享受好天气与大自然接。对他这个提议，卢克莱西娅太太到非常惊讶，因为她还记得野外的一切总是让他产生极大的厌恶，但是她还是很兴地表示赞成。这不是刚刚开始第二次度月吗？是不是也要开始养成新的好习惯呀！那天上午，他们照预定时间——九整——装上大量饮料和丰盛的午餐，都是厨娘事先准备好的，甚至包括堂利戈贝托特别吃的饭后心——米粉杏仁羹——上路了。

第一件倒霉的事情就是市中心的路况：堵非常严重，每走一步如同乌爬行，他们的车缓慢地行驶在公共汽车、大卡车和各七八糟的车辆中，除去通堵和长时间痪以外，这些车辆还不断地排令人昏脑胀的黑烟和臭气。过了中午以后，他们才到达恰克拉卡约，而且已经疲力尽，满脸通红了。