觉得只白面儿已经得不到满足。每天手不到兴奋剂的时候，我就喝酒或啤酒，我整天都觉得需要一些刺激，以便消除学校和家给我带来的烦恼。我的毒瘾迅速增大了。

我的也起了很大变化。我变得十分瘦弱，因为我几乎饭菜不沾。所有的穿起来都显得又又大。我的两腮也凹陷下去。我常常照着镜端详自己。我这新模样倒使我到非常得意。我越来越像团伙里的其他人。我那副天真烂漫。无忧无虑的孩提脸孔已经全消失了。

我整天沉醉于自己的态。我求妈妈给我买一些贴的和跟鞋。我把发从中间分成两半，让脸被垂下来的发掩盖住，因为我想装扮一副神秘的样，好让别人无法看透我的庐山真面目。

一天晚上，在“俱乐”里，彼埃特问我是否已经过迷幻的旅行。我回答他：“我的老兄，我当然过。”我早就听说迷幻药这玩艺，以及了迷幻药以后会的“旅行”。彼埃特笑了一笑。可以看得来，他本不会相信我的话。我瞎编了一个我的“旅行”的经过。但是彼埃特仍然不相信我。要想骗他可不容易。我真到羞愧万分。

他对我说：“如果你想试一试的话，我星期六就可以到一些，到时候我可以分给你一。”

我焦急地等着周末的到来。当我吃了迷幻药以后，我就会完全和其他人一个样了。当我来到“俱乐”的时候，凯茜已经开始她的“旅行”。彼埃特对我说：“假如你真的下定决心的话，我现在就分给你一半。一回吃下去这么多就够了。”他递给我一粒用卷烟纸包着的东西。我打开一看，原来是一颗药片，我不想当着大伙的面把这颗药片吞下去，因为我实在太激动了。再说，我害怕在犯罪的时候被人抓住。最后，我终于跑到厕所里，关起门来把那颗药片吞了下去。

当我从厕所回来的时候，彼埃特一咬定我把药片扔到桶里。我焦急地等待奇迹的现，好让大家相信我真的把药片吞下去了。

可是到十钟，“俱乐”关门的时候，我仍然任何觉都没有。我陪彼埃特坐地铁。在那里我们碰见了他的两个同学弗朗克和保罗。他们很安静地呆在那里，真叫人觉得可。彼埃特告诉我：“他们刚打完海洛因的针。”当时我并没有留意听他的话，因为药片开始发作了，我已自顾不暇。

一坐上地铁，我就到昏迷不振，没有神。我完全变得痴呆了。我仿佛觉得自己被装一个罐盒里，有人用一把大勺在里面来去。地铁列车的声音震耳聋，令人无法忍受。乘客的面孔显得疲惫不堪，可能都是刚下班的工人。这些人整天就是地铁——上班——睡觉。我心想：“你可真算幸运！”我看着彼埃特。他的脸孔显得比平常更小、更难看。只是神态还是正常的。

到站了。一走地铁，我就觉得格外兴。街上五颜六的灯光显得格外好看。刚才地铁里我觉得冷，可这回却觉得起来了。我觉得好像来到西班牙，而不是在柏林。街变成了沙滩，树木也变成了棕榈树，就像旅行社的漂亮广告一样。我没有对彼埃特说起我此时正在飘泊之中，我想独自一人第一次神奇的迷幻旅行。

彼埃特也是飘飘然的。他建议一起到他的一位女朋友家里。那是一位他非常喜的姑娘。她的父母可能不在家。我们先到大楼地下停车场去看看她父母的车是否停在那里。停车场的天板很低矮，那些泥仿佛被压弯了似的。

她父母的车就停在那里。

彼埃特大声地嚷了一声：“多臭的停车场！”突然间，他转过问我：“你说，你刚才是不是把药扔啦？”他盯着我，然后上说：“小丫，我刚才什么也没说。瞧你的瞳孔放得多大！”

外面的世界又变得十分丽。我坐在草地上，看着附近一幢红墙的房，它看上去像是初升的太的反光。黑影在动着，似乎想消失在灯光的前面。那红的墙好像凹陷下去，并且突然间化成火焰。