繁体
轿
在门
停了下来,一名守卫
鲁地掀开帘幕。他有典型多斯拉克人的古铜
肤和黑
杏
,但脸上却没有胡须,还
了个“无垢者”(注解7)的青钢盔,上
有
刺。他冷冷扫视轿内乘客,伊利里欧总督用刺耳的多斯拉克语朝他吼了几句,对方也用相同的声调回应,然后便挥挥手示意他们
去了。
丹妮注意到她哥哥的手
握住那把借来的
剑剑柄,看起来彷佛和她一样害怕。“不知好歹的臭太监。”韦赛里斯喃喃
,轿
颠簸着抬
宅院。
伊利里欧总督的话语甜如
糖:“许多达官显赫都会
席今晚盛宴,这些人平日树敌甚众,作东的卡奥自然要保护客人,尤其是陛下您。不难想见’篡夺者‘会
价悬赏您的项上人
啊。”
“可不是么?”韦赛里斯
沉地说:“伊利里欧,他可是试了又试啊!这
我可以向你保证。他雇来的刺客
跟着我们不放,我是最后的龙族传人,只要我活着,他自然是寝
难安。”
轿
速度渐缓,终于停了下来。帘幕再度被掀开,一名
隶伸手搀扶丹妮莉丝
轿。
她注意到他的项圈不过是青铜打造罢了。她的兄长亦步亦趋地跟着,一只手仍旧
握着剑柄不放。伊利里欧则靠着两名壮丁的帮忙才好不容易下了轿
。
厅院里
,空气中弥漫着火椒,甜柠檬和
桂等香料的馨香气息。他们被护送
会客厅,镶嵌彩
玻璃描绘
瓦雷利亚的陨落。四面墙
上黑
灯笼里灯油燃烧不绝,刻绘两片石叶的拱廊下,一名太监
声宣告了他们的到访:“坦格利安家族的韦赛里斯三世,”他用
亢甜腻的声音喊
:“安达尔人、洛伊拿人及’先民‘的国王,七国统治者暨全境守护者。他的妹妹,随风暴降生的龙石岛公主丹妮莉丝。他的赞助人,潘托斯自由贸易城
总督,伊利里欧·
帕提斯。”
他们越过太监,走
石
林立,苍白长
藤四
攀蔓的
园,叶影被月光染成骨
般的银
。院落里宾客穿梭其间,其中有不少是多斯拉克卡奥,个个
躯
大,红褐
肤,低垂长髯用金属银圈环环相扣,黑
长发乌黑油亮,绑成无数发辫,银钤悬系其间。
然而客群中同样也有来自潘托斯、密尔和泰洛西的杀手和佣兵,还有个比伊利里欧更胖的红袍僧,以及来自伊班港,浑
是
的怪人,和几位
肤黑得像黑檀的盛夏群岛领主。丹妮莉丝满怀惊奇地看着这些人……然后才突然惊觉自己是在场唯一女
。
伊利里欧向他们耳语
:“站在那边的三位是卓戈的血盟卫,
边的是
洛卡奥和他儿
罗戈洛。那个长着绿松
的人是泰洛西大君的哥哥,在他后面的则是乔拉·莫尔蒙爵士。”
最后一个名字引起了丹妮莉丝的注意:“他是个骑士?”
“他是一位如假包换的骑士,”伊利里欧透过胡
笑
:“曾经被主教亲自涂抹七圣油的骑士。”
“他在这里
什么?”她脱
而
。
“为了
芝麻绿豆小事,”伊利里欧告诉他们:“’篡夺者‘下令要他项上人
。他把几个逮着的盗猎者私自卖给泰洛西的
隶贩
,而没有把他们
给守夜人。真是荒谬的法律,人人都应当有权
置自己的动产才对。”
“晚宴结束前,我要和乔拉爵士谈谈。”哥哥说。丹妮发现自己好奇地端详着这位骑士,他年纪颇大,约莫四十来岁,
发已经逐渐稀少,但仍旧健壮。他不穿丝棉质的衣服,而穿羊
和
革,一件暗绿
的外衣上
绣着双脚人立的黑熊。
伊利里欧总督用他
的手拍了拍丹妮
的肩膀,她仍目不转睛地看着那名来自她一无所知故乡的怪异男
。“好公主,您瞧瞧,”他悄声
:“那就是卡奥他本人啦。”
丹妮只想逃走躲起来,但哥哥正盯着她看,假如惹火了他,又要唤醒睡龙之怒了。于是她
张地转过去,看那个韦赛里斯希望在今晚宴会结束前会要求娶她为妻的人。