繁体
里,劳
接受叛军首领的降书,奈德则将其幼
席恩收为养
。之后,劳
起码胖了几十公斤。如今一团
黑如铁丝的胡
遮住他
胖的双下
,但没有任何东西可以掩盖他突
的小腹和凹陷的黑
圈。
但劳
终究是奈德的国君,而不仅仅是朋友,所以他只说:“陛下,临冬城听候您差遣。”
此时其他人纷纷下
,城里的
夫过来照料
匹。劳
的皇后,瑟曦·兰尼斯特带着她年幼的孩
们走
城里。
他们乘坐的
是一辆
大的双层
车,以油亮的橡木和镶
金边的金属搭建而成,由四十匹骏
共同拖拉,因为太宽,只得停在城门外。奈德在雪地里跪下,亲吻皇后手上的戒指,劳
则像是拥抱自己失散已久的妹妹般地拥抱了凯特琳。接着孩
们被带上前来,彼此正式介绍过后,得到双方家长的赞许。
正式的见面礼仪才刚结束没多久,国王便说:“艾德,带我到你们家墓窖去,我要聊表敬意。”
奈德就
他这一
,都过了这么多年,他依旧对她念念不忘。他叫人送来提灯,其他一切都尽在不言中。皇后开始反对,她说大家打清早起就在赶路,这时人人又冷又倦,应该先稍事休息才对,要看死人也用不着这么急。她说到这里,只见劳
冷冷地看着她,她的孪生弟弟詹姆静静地握住她的手,她就没再说下去了。
于是奈德和他几乎快不认得的国王一同往地下墓窖走去。通往墓窖的螺旋楼梯非常狭窄,所以奈德打着灯走在前
。“我本来都快以为我们永远也到不了临各城了,”劳
边下楼边抱怨:“在南方住久了,成天听人说起我的七大王国如何如何,很容易就忘记你的领土和其他六个王国加起来一样大。”
“陛下,相信您这趟旅途一定很愉快吧?”
劳
哼了一声:“一路上到
都是沼泽、树林和田野,过了颈泽(注解1)后连间像样的旅店都找不着。我这辈
还没见过这么广萎无边的冷野荒芜,你的
民都躲哪去了?”
“多半是害羞不敢
来吧,”奈德打趣
,他
觉得到一
寒意自地窖卷袭而上,有如幽
地底的一
冰冷气息。“在北方,国王可不是天天都见得到的。”
劳
又哼了一声:“我看是躲在厚厚的积雪地底下吧。奈德,都几月了你们这儿还冰天雪地9国王边下楼边伸手扶着墙
,稳住
。
“晚夏降雪在北方是稀松乎常的事情,”奈德说:“希望不会给您带来什么困扰,夏末的雪通常都不大。”
“这叫
不大?异鬼才相信!”劳
咒骂
:“那等到冬天你们这儿会冷成什么样
?我光是想到就冷得发抖。”
“北方的冬天很冷很苦,”奈德承认:“但是史塔克家族会熬过去的,这么多年来我们不是一直都熬过来了么?”
“你真该来南方看看,”劳
对他说:“趁夏天还没结束好好见识一下。
的
园里放
望去遍野尽是金黄玫瑰。
果甜熟到会在你
中爆开,有甜瓜、
桃还有火梅,我保证你绝对没尝过这么甜
的东西。你等会就知
了,我这次给你带了
过来。就算在风息堡,
风一
起来,天气
得你几乎无法动弹。奈德,你真该看看南方市镇的模样,满地繁
,市集里的
多到快装不下,夏季的
酒不但好喝,而且便宜得不像话,光是闻闻市场里的酒味就会喝醉。每个人都丰衣足
,喝得醉醺醺,吃得
嘟嘟的。”他咧嘴笑
,又用手拍了拍自己的啤酒肚。