此之外，世界便是一片由饱受冷风摧残的丘陵，嶙峋危岩和缀着残雪的野地构成的无尽荒芜。

这时他后传来一个厚的声音，“他妈的，是那个矮。”接着铁笼一阵猛烈颠簸，瞬间停止不动，悬挂在半空，缓缓地来回摇晃，绳索咯吱作响。

“让他来罢，天杀的。”铁笼开始朝长城平移，木嘎吱作响，发痛苦的。提利昂直等铁笼停止晃动方才打开闸门，到结冰的地面。一个格魁梧的黑衣人正靠在绞盘上，另一个则着手托住铁笼。他们用羊围巾裹住脸，所以只看得到睛。由于穿了好几层黑羊和革，看起来相当胖。“三更半夜的，你跑来这啥？”站在绞盘边的人问。

“来看最后一。”

两人无奈地对视一。“小个，怎么看随你。”另一人，“只要别摔下去就成，不然熊老非把咱俩扒了不可。”起重机下有座木造小屋，当那个拉绞盘的人开门去时，提利昂隐约看到里面传火盆暗的光亮，到些微的意，然后便只剩下他孤零零一个人。

冷得刺骨，风像急切的情人般撕扯他的衣服。长城比此地的国王大还要宽敞，所以提利昂无须担心失足坠落，可地表的确太。黑衣弟兄们在通上铺满了碎石，但长时间的踩踏早已磨平了地面，于是冰渐渐填满砂砾间的隙，吞噬了碎石。等到通被再度磨平，又得重新铺上碎石。

好在前的情况，提利昂还不至于应付不过。他朝东西两边远望，看着长城如一条无始无终的白大自前延伸而，两侧则是黑暗渊。他决定朝西走，也说不什么原因。于是他靠着北边，顺着看来才刚铺过碎石的通，提步往那个方向走去。

暴在外的双颊被冻得通红，双脚也早就在抗议，但他不加理会。狂风在他耳际怒吼，碎石在他脚下嘎吱作响，长城在他前方沿丘陵蜿蜒，有如白蝴蝶结般渐渐升，最后消失于西边的地平线。他走过一台如城墙的庞大投石机，它的底座地陷长城，投掷臂被拆下来维修，却忘了装回去，于是便像个坏掉的玩般躺在那儿，半掩盖在冰层里。

从投石机的彼端传来一声不太清晰的盘问：“是谁？不许动！”

提利昂停下来。“琼恩，我要是不动，非冻死在这里不可。”他边说边看到一个茸茸的白影悄悄地朝他跑来，凑着他的衣嗅个不休。“哈啰，白灵。”

琼恩·雪诺朝他走来。他穿了一层又一层的和革，模样更为魁梧壮，斗篷的兜帽拉下来遮住了脸。“兰尼斯特，”他边说边拉开盖住嘴的围巾。“想不到会在这里碰见你。”他带了一支比他人还的铁重矛，佩剑装上，悬在腰际。他的前则挂着一支发亮的黑镶银号角。

“我也想不到在这里竟还会被人发现。”提利昂坦承，“我突然有个念，如果我摸摸白灵，他会把我的手给咬掉么？”

“如果我在场就不会。”琼恩向他保证。

提利昂搔搔白狼的耳背。它用那双红睛无动于衷地看着他。这只野兽已经长到他这么了。再过一年，提利昂沉地想，它搞不好会长得比他自己还。“你今晚在这啥？”他问，“莫非想把命给冻掉……”

“我到值夜班的签。”琼恩说，“也不是第一次了。好心的艾里沙爵士要守卫长对我’多加关照‘。他大概以为只要让我半夜无休，我就会在晨训时打瞌睡。但到目前为止我让他失望了。”

提利昂嘿嘿一笑：“那白灵会变术了没？”

“还没。”琼恩微笑，“但葛兰今早上已经可以和霍德一较下，而且派普也不再像以前那样老是掉剑了。”

“派普？”

“他本名是派普尔，就是那个生了双招风耳的矮个男生。他看到我和葛兰在练习，便跑过来请我也教教他。索恩连握剑的正确姿势都没教他。”他转看看北方。“我有一里的长城要巡逻，一起走走？”

“你走慢就可以。”提利昂。

“守卫长只代我必须一直走动，血才不会冻住，倒没说走多快。”