繁体
萨特和波伏瓦去
镜商那里借了一台医生说的那
仪
,但它对萨特完全没有用
。看到的字走得那样慢,萨特
这天晚上,萨特喝威士忌时,没有注意到西尔薇在其中掺
。波伏瓦很不喜
这
小小的欺骗行为,但她也找不到更好的办法来减少萨特的饮酒量。这一夜,萨特不停地喊
:“我就要满68岁了!”波伏瓦问他为什么这样激动,他回答说:“因为我原以为我将要满67岁。”
,以前到过的地方现在完全不认识了,常常想起那并不存在的约会,当天发生的事情
上就忘记了或者记错。
萨特的
睛并没有变好。8月中旬在罗
时,他的视力更差了,既不能阅读也不能写作。医生发现他
睛中央有一个
血
,并说除了等待,没有别的办法;还发现他有青光
初期症状,
内压也太
。10月上旬,萨特去看
科医生时,医生直截了当地告诉他,他的视网
受到侵蚀,因此治愈是没有希望的。医生介绍了
睛商制造的一
特制仪
,运用单侧视力,每天可以阅读一个小时左右。医生的话给了萨特可怕的一击,他好象是完全垮了。晚上博斯特来看他,他一言不发了,只有波伏瓦同博斯特谈话。
医生认为萨特最大的敌人是酒
和烟草,特别希望他戒酒,酒
会毁掉他的大脑。而萨特对于戒酒难以忍受,他说:“这等于是向我60年的生命告别。”
回
黎后,萨特
脑仍然是一片混
。一次他同阿莱特一起吃午饭,对她说,他的一盒烟在下
里着火了。看到阿莱特表示怀疑的神情,他又说:“你是不是认为我老糊涂了?但这是真的,大家都知
。”他还说刚才接受了一个英国人采访,这当然也是没有的事。
阅读百年萨特一个自由
灵的历程[page]
4月他们去圣保罗。现在萨特几乎连侦探小说也不能读了。一天早上,萨特
燃一支烟,对波伏瓦说:“我不可能再工作了……我老糊涂了。”在医生面前,他带着一
天真可
的神情说:“我不是变笨了,但我的
脑是空的。”
槽糕的情况接踵而来。现在萨特的问题不仅仅在大脑,特别在
睛。本来他自小只有一只好
能够工作,现在检查的结果,这只好
的视力已经丧失了40%。他作了两星期检查,仍不能确诊,视力变得更糟。现在他甚至低
趴在一个放大镜看报,仍然不能看清所有的东西。
这一时期他的病情时好时坏,有时清醒,有时糊涂。在朋友们
里,萨特显得神
沉郁,嘴角上总是挂着一个凝固的微笑,这是面
肌
轻度麻痹的结果。到5月,萨特的神智有所恢复,他参加《现代》的会议,只是有时犹豫着叫不
人的名字来,对自己的病情也记不清楚。
临回
黎时,萨特又产生一个幻觉,以为有一个男人在折磨波伏瓦,采用的方式是不断地记下他的病状,因此他们必须秘密离开这里,以避开这人的纠缠。
当萨特不在时,波伏瓦给医生打电话询问病情。医生说,如果萨特的病再次发作,他不一定能恢复健康。“那么,他是
在危险之中吗?”波伏瓦问
。医生的回答是肯定的。尽
波伏瓦对此已有预
,医生的话对她仍是一个沉重的打击。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
一天下午,萨特去看了一位有名的专家。这位医生在他的太
的静脉中发现一个血栓形成,在
的后面发现三个
血
。医生诊断是一
有
发作的脑动脉疾病,他还有
血压和早期糖
病症状。以后萨特又去看
科医生,三个
血
有两个止住,20%的视力得到恢复。医生说两、三个星期可望得到总
恢复,但萨特仍
不安。在同几个要好的朋友吃饭时,他一言不发。他们走后,萨特焦虑地问波伏瓦:“我这个样
是不是很古怪?”