繁体
4月18日,波伏瓦来到医院的前厅,想在萨特安葬前最后看一看他。萨特被放
棺材,穿的是他去歌剧院时常穿的那
衣服,这是波伏瓦房间唯一的一
萨特的衣服,西尔薇不愿到萨特房间去找别的衣服,就拿了这一
。萨特面
表情安详,就像在
以后几天,波伏瓦先是在郎兹曼家,然后在西尔薇那里度过,一来是分散因萨特去世而
受的孤单和痛苦,二来是躲避电话和记者的
扰。波伏瓦的妹妹波佩
也专程由阿尔萨斯赶来陪伴
。波伏瓦翻阅着报纸,那上面有对萨特逝世的报
。此外还有大量的电报。
郎兹曼、博斯特和西尔薇
办了萨特的丧葬事宜。葬礼原定于4月18日,后来推迟到19日,以便有更多的人参加。德斯坦总统表示,他知
萨特不希望为自己举行国葬,但他可以提供萨特的安葬费用。波伏瓦他们拒绝了这个好意,而德斯坦
持要向萨特的遗
告别。
萨特就这样去世了。他永远停止了呼
,也永远停止了思考。虽然从外表看,他好象只是睡着了,跟以前没有什么两样。西尔薇代波伏瓦通知了萨特最亲密的几个朋友,《现代》编辑
的同事:郎兹曼、博斯特、普隆和豪斯特。他们立即赶了来。医生允许他们在萨特的房间呆到第二天早晨5
。波伏瓦让西尔薇拿些威士忌来,他们一边喝着,一边谈着萨特最后的日
、他早年的生活、他们该
些什么。
第二天上午,波伏瓦像往常那样打电话问萨特的情况,护士的回答有些犹疑,波伏瓦立即赶去医院。萨特好象是睡着了,但直
气,显然是
于昏迷之中。护士说他
一天晚上就一直是这样。波伏瓦在他
边守到下午6
,阿莱特来接替她。她嘱咐阿莱特有事打电话。晚上9
,电话铃响了。阿莱特说:“完了!”波伏瓦急忙赶去,萨特已经停止了呼
。
睡的时间很长,但对波伏瓦说话时,神智还是清楚的。一天普隆来看他,他请普隆为自己倒一杯
,还
兴地说:“下次我们一起喝一杯,在我的住
喝威士忌!”看来他对自己的痊愈仍然抱着某
希望。
但最后那两天,他似乎知
自己的大限已到。波伏瓦去看他时,他闭着
,握着她的手腕说:“我非常
你,我亲
的海狸!”4月14日,波伏瓦去时他还睡着,醒来时他说了些不连贯的话语,没有睁开
,而
了一个把嘴
给波伏瓦的动作,波伏瓦吻了他的嘴和脸。萨特又睡过去了。这些言语和举动对萨特来说都是异乎寻常的,是他以前很少有过的。他在用这
方式向波伏瓦告别。
早在1971年底萨特就谈到他的丧葬问题。他希望仪式从简,他要求火化。更重要的是,他不愿意葬在拉雪兹神父公墓里他母亲和继父中间,而希望另葬一地。最后,他希望有许多人特别是青年为他送葬。他们应该
萨特的遗愿来安排他的丧葬,决定先暂时把他葬在蒙
拉斯公墓,葬礼完毕后再把他送到拉雷兹神父公墓火化,然后把他的骨灰带回蒙
拉斯公墓安放在一个永久
的墓中。
第四
继续(1980…2005)永别的仪式(1)
正当他们商讨这些事情时,记者们已经获得消息,拥到这栋楼房的周围。博斯特和郎兹曼
去要求他们离开,他们藏了起来,但没有设法再溜
来。最后波伏瓦要求留下同萨特单独呆一会儿。她想挨着他躺在被单下面,但一个护士阻止了她:“不行。注意……坏疽!”原来萨特背上的褥疮,实际上是因为缺乏血
循环而生的坏疽。波伏瓦在被单上躺了一会儿。恍惚之间,她觉得萨特并没有真正死去,他只是睡着了。5
到了,护士们走了
来,她们又铺了一条被单和一块罩布在萨特
上,把他带走了。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>