繁体
“它们在
迎我们。”他说,然后走到旁边的另一扇窗
前。他用手指抓住钉在窗
上的胶合板,用力一拉,胶合板松脱了,他颈后的刺痛
忽然更
烈了。“呆在这里。”他对汉娜说,没有等她的回答。
他绕着建筑
走了一圈,汉娜
跟在他的
后,他看到了一个小小的通
,立刻停下了脚步。
他停下来系纽扣的手,看着她。“我想你现在不打算告诉我,是吗?”
“你看到了什么?”她注视着空
的玻璃,提心吊胆地问。
窗
都被木板封上了,看起来似乎是很久以前就这样了,至少一些街
的
浪者不可能偶然走
去,
响沃特安置的炸弹。这是一个小小的安
,沃特
事从来都不会
心大意。
“杰克。”她喊着,但是这一次没有听到回答,她在原地站了稍微长一
儿的时间。他没有试着阻止她不要跟着他,这么
对
“这是什么?”她轻轻地问,声音发颤。他指了指引起他注意的那扇窗
,那扇窗
被胶合板封上了,但是钉在已经变了
的胶合板上的钉
却在下午的
光下闪闪发光,毫无疑问,它们是新的。
“我不让你一个人去威廉汉。”她说。
“不,”他平静地说,“沃特从不虚张声势。”
他的
膛绷
了,汉娜对他太了解了,再次消失在茫茫人海是一件非常困难的事。即使沃特被囚禁起来,他还有朋友——一个组织,沃特这样说的。他答应自己过正常的生活难
只是昨夜的~个梦想吗?这是愚蠢的,让汉娜卷
他的梦中只会将事情
得更糟糕。
他迅速而谨慎地翻上了齐
的窗台,向里面张望着,每一个细胞都警觉起来。屋
里空
的,只有几小堆从天
板上剥落下来的粉灰,破旧的地板上落了一层灰尘,看起来这间屋
已经很长时间没有来过人了。
,杰克。”
“你知
威廉仅在哪里吗?”她平静地问。
“你帮木上忙,汉娜。”他一边说,一边将衬衫穿上。
他
了房间里,听到从旅馆前面的街
上传来的车辆行驶时发
来的噪音,另一
声音是
贴着墙
的急匆匆的脚步声——那是汉娜发
来的。
汉娜将汽车慢了下来,然后停在路边。威廉汉就在前面,它的窗
都已经钉上了木板,浪落街
的人曾经在它的墙
上面写满了各
各样下
的标语。
“他是一个聪明的人,想到的东西也是聪明的。”他说,推开了车门。他知
得很清楚,不应该让她呆在汽车里,她只会就这一
同他辩论不停,从而浪费时间——而他们已经没有多少时间了。
他为什么如此急切地告诉她事情的真相呢?他可以将所有的秘密都
埋在自己的心中,不同她一起分享。他那骗人的“天网”是他惟一的保护伞,他现在明白了,他必须尽快修复那张网。
他不得不听从了她的建议。汉娜驾驶着汽车,在波士顿街
与一位挑衅心极
的
租车司机展开了竞赛。毫无疑问,杰克
得不可能比她更好,尤其是他
本不了解这个城市。当然,他不应该同意让她跟他一起去。他将沃特绑上了,而那个男孩仍然没有醒来,看来,他暂时哪也去不了。但是如果汉娜能回到公寓里等警察过来
理这件事,他就会
觉到更放心一些。然而,现在,他们已经在路上了。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“打电话叫警察。”
“但是——”
她注视着他,
睛里闪动着他所
觉到的同样的恐惧。他希望他能将他的
情隐藏得更好一些。“你知
沃特为我们设下了什么样的陷饼吗?”她问。
汉娜将注意力都集中在驾驶汽车上。杰克注视着她,他可以看到她脖颈上的小小的
伤与淤痕,那是沃特用胶带缠绕着她的脑袋造成的。杰克想要亲吻那些地方,但现在不是时间,也不是地方,而那温柔的场面也不会再来。他不得不提醒自己这一
,他们之间不会再有什么了,不论他的
觉如何,吻她只会让他更痛苦。
杰克的脸
了
来。“没有什么,”他说,“呆在那儿。”然后他再一次消失了。
“我们还有不到一个小时的时间赶到威廉汉。”他将手枪递给她,然后拾起他的
仔
,将它
在模
服装的外面。“沃特怎么办?”她问,注视着昏迷过去的那个男孩。