她而言本没有什么效果，而且——她当然不会老老实实地呆在过里等着他。

她扳住了窗台，让自己爬上去。她几乎从窗台上到屋里面，却被杰克及时地抱住了。

“我猜你不会呆在外面的。”他说，声音仿-是～阵低沉的咆哮。

“你猜对了。”汉娜说，听起来对自己充满了信心。她的声音在空旷的举架很的屋里回着，让她觉到自己的咙发。光从钉在窗上的木板隙中透来，让屋里有一抹昏暗的光线，她勉能够借助这丝光线看清屋中的一切。屋里充满了一让人联想起罪恶的味。汉娜一动不动地站着，让睛适应明暗的骤然变化，她觉到杰克握住了她的手。

“跟在我后面。”他说，不需要警告她什么，她也会地跟在他后的，她困难地吞咽了一下。

“我们在找什么？”她尽量平心静气地问。

“像那样的东西。”杰克说着，指了指从敞开的门外伸来的离地面约有一英尺左右的细电线。

“电线？”她轻声问。

他了。“这应该很容易找到——现在，我们已经知它在那儿了。”她说。

“我可不敢打赌，”他皱着眉望着那电线，“这不是沃特的风格，这太明显了。”然后他捧起了一把粉灰。

“你在什么？”她问。

“注意，”他将粉灰抛向门外，它们飘落下来，汉娜清楚地看到一齐腰的光线闪现在前，就像闪电一样照亮了那些灰尘粒。“那是激光，”他说，“可能是某机关的开关，

电线只是一个圈。”

“这应该是沃特的风格。”她说，～丝寒意漫过了她的脊。

“完全正确。”他弯下腰，避开激光，走过了电线。她只犹豫了一下，便跟在了他后。幽暗的光线足以让她看清楚他们此刻正站在一间大屋里，一段楼梯盘旋着通向台。

“’我打赌这是一个门厅。”她说，转了一个圈，打量着这曾经非常堂皇的房间。她仍然看得到褪了的地毯上类似额类植的图案；纸从墙上剥落下来，依稀可辨的颜暗示着往昔的富丽；链从天板上垂下来，华丽的吊灯已经不见了，有一段时期，那盏吊灯曾照亮了一屋寻作乐的男男女女。

现在，这间屋里只剩下杰克与她这两位不邀而至的来访者了。

“你认为沃特会把特藏在什么地方？”她问。

杰克仰起了，似乎在倾听。

“你在听什么？”

他慢慢地移动着，绕着房间转了一个圈。然后他停下来，背对着她。

“我听到了什么声音——不是老鼠。”他又仰起，这是汉娜需要的线索。