“他为什么认为你与帕迪克-丹纳有联系呢？”

“这是一个误会，”汉娜说，说这个谎并不容易，不论她在心中重复过多少次，“我拍的一张男人的照片让特以为是丹纳。”

“我认错了，当然，”特说，“但是我在英特网上询问了一些关于丹纳的事情，沃特和他的黑客朋友正在网上漫游，寻找着一些关于丹纳或者是他的实验的信息，不幸的是，沃特以为我认识丹纳。你能想象得到这荒谬的事情吗？丹纳已经死去很多年了。”

汉娜困难地吞咽了一下，让特继续说下去，她一动不动地坐在她父母边，忽然之间觉到他们正在注视着她。她父亲的脸上是一副克制的表情，她的妈妈则泪汪汪，她以前曾经看到过这同样的表情——在去杰森葬礼的路上。她面对着他们，注视着他们，知他们的世界此刻正像她的一样开始失去了平衡。

特一直坐在她的边，他有些困惑起来。他太年轻了，还不能理解发生的一切，但是他想站在她这一边，他需要的就是她沉默中的安。自从杰森死去以后，她就开始勤奋工作，努力想成为特的完的、老麦肯杰尔与罗丝的完的女儿，但是她没有到，相反，她觉到他们之间甚至产生了隔阂。

当她在隧石山的时候，她开始慢慢地冷静下来，思索着这一切，她开始意识到自己不知疲倦地工作只是为了弥补她不到的事情。她有父母，有一个弟弟，他们都她，当她需要时，他们总是有求必应。

这一切比杰克曾经希望过的还要多，但是无论如何，是杰克让她觉到生命的每一个瞬间都值得珍惜——每一个声音，每一丝味，每一摸。

她冲动地握住她妈妈的手，觉到温而柔和。

罗丝看起来有些吃惊，但更多的表情是宽容。

“你没事吧，亲的，是不是？”

汉娜了。“我会没事的。”

“她没事，妈妈，”特说，知她实际上多么难过，“每件事都会恢复正常的。”

“不见得，”老麦肯杰尔说，“我给我的律师打了电话，沃特一伙人将会很长时间见不到光了。汤姆斯，打开收音机，听一听是否有什么关于威廉汉的消息。我想这个消息现在应该传遍半个波士顿了。”

汉娜将转向窗外，注视着车窗外的雪在城市的街灯下飞舞，散发着淡紫的荧光。她的目光随着雪温柔的旋转落向地面，所有的事情都会恢复到正常，时间会医治所有的创伤，她内心中难舍难分的情也会随风而逝。没有什么是不会忘记的，正如特所说的那样。至少，在表面上是这样，就仿-雪覆盖了整个世界，将所有的踪迹都掩藏起来，只是那一切并不会真的消失，它们只是埋藏到了冰冷的雪下。

她轻轻地颤抖起来。

“怎么了，汉娜？”

她抬起注视着她的父亲，她的父亲苍老多了，但是他的目光仍然定，温着她无助的灵魂。

“没有什么。”她说，将目光又转移到窗外。

“请原谅，麦肯杰尔先生，我想我找到了一个新闻报导。”

汤姆斯说。

一个新闻记者正在现场报导火灾情况，他开始采访一位过路者。电台发了静电的扰声，但是过了一会儿又恢复了正常。 [page]

“安戈拉夫人，你说你在大爆炸以前就来到了现场，是这样的吗？”

“是的，我在这里看到了一件特别的事情，一个男人从四楼的窗里爬来，在这座建筑特当中不应该有人的。起初，我以为这是一些孩，但不是，那是一个男人，一个大的男人，他的背上还背着另一个男人。他沿着大楼爬了下来，仿-那里有梯一样，但是他上甚至没有一绳。他穿着某非常奇特的衣服，还着面，似乎他想要将自己装扮成一个超级英雄。”

“安戈拉夫人，你的这番描述也许会让一些人很难相信。”