“哦，笑死我了，笑死我了。”查理-贝兹少爷嚷着说，原来笑声是从他的肺里发来的。“他在这儿哩。哦，哭啊，他在这儿。呢，费金，你瞧他，费金，你好好看看。笑死我了，这游戏多好玩，笑死我了。拉我一把，那谁，脆让我笑个够。”

“瞧他这打扮，费金。”查理说，把灯移近奥立弗的新外，险些儿把它烧着了。“瞧这一。等的料，裁得也派吼叫。喔，我的天，太啦。还有书呢，没的说，整个是一绅士，费金。”

“这是我们应得的酬劳，”赛克斯说，“连一半儿都不够呢。你要是喜看书，把书留下好了，如果不喜，卖掉也行。” [page]

“在，”那个声音回答，“唉声叹气个没完。他哪儿会兴见到你呢？呢，不会的。”

随着这一番温和的规劝，赛克斯先生把钞票从老犹太指里抢过去，冷冷地劈面看了一老儿，把钞票折小，扎在围巾里。

老犹太吓了一，奥立弗也吓了一，然而却是自完全不同的原因，因为他还以为只要把自己送回去，争吵就真的结束了。

“给个亮吧，”赛克斯说，“要不我们会摔断脖，或者踹到狗上。你们要是踹到狗了，可得留神自己的。去吧。”

这位小绅士只是稽地冲着他咧嘴一笑，算是招呼了，便转过，嘱咐来客跟着自己走下楼梯。他们穿过一间空的厨房，来到一个满是泥土味的房间跟前，这间屋像是建在房后小院里的。门开了，一阵喧闹的笑声迎面扑来。

“喂。那是什么？”老犹太刚一把过那张钞票，赛克斯便上前问，“那是我的，费金。”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“有没有人？”赛克斯问。

“什么公平不公平，”赛克斯反驳，“拿过来，我告诉你。你以为我和南希赔上我们的宝贵时间，除了当当探，把从你手心里溜掉的小孩抓回来，就没有别的事了？你给我拿过来，你这个老不死的，就剩一把骨了，还那么贪心，你给我拿过来。”

过里一片漆黑。他们停住脚步，等领他们屋的那个人把大门关闩牢。

“你们等一会儿，我去给你们取。”那声音回答，接着便听见说话人离去的脚步声。过了一分钟，约翰-达金斯先生，也就是速不着的机灵鬼的影现了，他右手擎着一开裂的的木，木末端着一支蜡烛。

这番答话的调门，还有那副嗓音，奥立弗听上去都有些耳熟，可黑暗中他连说话人的廓都分辨不来。

“老家伙在不在？”这盗问。

“书是那位老先生的，”奥立弗绞着双手说，“就是那位慈祥的好心老先生，我得了症，差死了，他把我带到他家

“喂。来，你不？”赛克斯说。

领，三个人快步走了去。

“这不公平，比尔，太不公平了，是吗，南希？”老犹太提。

“不，不，我亲的，”老犹太说，“是我的，比尔，我的，那些书归你。”

“不是我的才怪呢。”比尔-赛克斯说，一边神果断地上帽。“我跟南希两人的，告诉你，我会把这孩送回去的。”。

“书还真不赖呢，”查理-贝兹各鬼脸，装正在读其中一本书的样。“写得真不错，奥立弗，你说呢？”一见奥立弗垂丧气，睛盯着这些折磨他的人，生来就富有幽默的贝兹少爷又一次发狂笑，比一开始还要来得猛。

这兴劲儿来势迅猛，贝兹少爷一下倒在地上，乐不可支地又蹬又踢，折腾了五分钟。接着他起来，从机灵鬼手中夺过那破木，走上前去，绕着奥立弗看了又看。这功夫老犹太摘下睡帽，对着手足无措的奥立弗连连打躬，弯得低低的。机灵鬼情一向相当沉，很少跟着起哄，如果这找乐对事情有妨碍的话，他这时毫不糊地把奥立弗的衣袋搜刮了一遍。

“看到你这样光鲜真叫人兴，我亲的，”老犹太佯装谦恭地了，“机灵鬼会另外给你一衣裳，我亲的，省得你把礼拜天穿的脏了。你要来吗不写信跟我们说一声，亲的？我们也好什么乎的当晚饭啊。”

“没有。”一个声音答，奥立弗觉得这声音以前听到过。

一听这话，贝兹少爷又大笑起来，他笑得那样响，费金心里一下轻松了，连机灵鬼也微微一笑。不过，既然这当儿机灵鬼已经把那张五镑的钞票搜了来，引起他兴致来的是费金的俏话还是他自己的这一发现，可就难说了。