，你别过分亲，免得我跟你发火，”诺亚说着，狠命挣脱开来。“我想当某一伙人的首领，让他们都乖乖听我的，还要到跟着他们，连他们自个儿都不知。这才合我的心思，只要油大就行。咱们只要结几位这类的绅士，我说，就是掉你到的那张二十英镑的票据也划得来——再说了，我们自个也不大清楚怎么手。”

这一番见解抒发已毕，克雷波尔先生摆一副莫测的样，对着啤酒缸观察了一阵，又使劲摇了摇缸里的啤酒，朝夏洛，算是给她面，他呷了一啤酒，看上去神振作了许多。他正盘算着再来一，却停住了，房门突然打开，一个陌生人走了来。

陌生人就是费金先生。他走上前来，样非常和气，地鞠了一躬，在最近的一张餐桌上坐下来，向咧着嘴直笑的尼要了一饮料。

“先生，好一个可的夜晚，只是就节令而言嫌冷了，”费金搓着双手，说。“我看得，是从乡下来的吧，先生？”

“你怎么看来的？”诺亚-克雷波尔问。 [page]

“我们敦没那么多尘土。”老犹太指了指诺亚和他那位同伴的鞋，又指了指那两个包袱。

“你这人真有力，”诺亚说，“哈哈！你听听，夏洛。”

“是啊，一个人呆在敦城还真得有力才行，亲的，”老犹太压低声音，推心置腹地打起耳语来。“那可假不了。”

费金说过这句话，用右手指敲了敲鼻翼——诺亚存心要模仿一下这个动作，可是因为他的鼻不够大，模仿得不算成功。不过，费金先生似乎将诺亚的这番努力看成是完全赞同他的见解的一表示，他态度非常亲切，将尼端上来的酒敬给对方。

“真是好酒。”克雷波尔先生咂了咂嘴，说。

“嗳呀呀。”费金说，“一个男汉要想成天有这个酒喝，就得不断把钱柜里的钱，或者钱包，或者女人的提袋，或者住宅、邮车、银行倒腾个光。”

克雷波尔先生猛一听见从他自己的论中摘引来的片段，顿时倒在椅上，他面如死灰，极度恐惧地看看老犹太，又看看夏洛。

“用不着担心，亲的，”费金说着，把椅挪近了一些。“哈哈。真是运气，只有我一个人偶然听见你在说话，幸好只有我一个人。”

“不是我拿的，”诺亚不再像一位信心十足的绅士那样将两条伸得长长的，而是尽可能缩回到椅底下，结结地说。“全是她的。钱在你上，夏洛，你知钱在你那儿。”

“钱在谁上，或者说是谁的，都没有关系，亲的。”费金回答，睛却像鹰隼一样扫了一那个姑娘和两个包袱。“我本人就是这行的，就为这个我喜你们。”

“哪一行？”克雷波尔先生略微回过神来，问。

“正经买卖，”费金回答，“店里这几个人也一样。你们算是找了个正着，这地方再安全不过了。全城没有一个地方比瘤店更保险的，就是说，那要看我是不是兴了，我对你和这位小娘喜，所以才说那句话，你们尽放心。”

有了这一番保证，诺亚-克雷波尔的心可能已经放下了，但他的总觉得不自在，他扭来扭去，变换成各俗不雅的姿势，同时用织着恐惧和猜疑的神望着新结识的朋友。

“我还可以告诉你，”费金友好地连连，又嘟嘟哝哝地说了几句鼓励的话，让夏洛定下心来，随后说。“我有个朋友，恐怕能够满足你朝思暮想的心愿，帮助你走上正，在他那里，你一开始就可以挑选这一行里你认为最适合的一个门，还可以把其余的都学会。”

“你说话倒像是当真的。”诺亚答。

“不当真对我有什么好？”费金耸耸肩膀，问。“过来！我同你上外边说句话。”

“没有必要挪地方嘛，怪麻烦的，”诺亚说着，缓缓地重新把伸了去。“让她乘这功夫把行李搬上楼去。夏洛，留心那些个包袱。”

这一命令下达得威风凛凛，又毫无异议地得到了执行。夏洛见诺亚拉开房门，等着她去，赶拿起包裹走开。