繁体
“嘿,”我大声回答,“是我。”
“嘿,你的酒在厨房的台
上,”我说。
这里看下去,只见窄窄的后院镶嵌在肮脏的小街之中,而且这里位置还是
,看不清下面的人究竟在
什么。彼得厅里还没有多少东西,除了一张现代款式的丹麦长沙发和一张与之
的单人沙发以及一
音响之外,就没有别的东西了。他说他不着急,要买就得买好的,他才不愿意买些不称心的蹩脚货来占地方呢。他这想法固然不错,不过最好还是再添置些东西,这么大的地方就这两件家
,房间显得空落落的。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
他没有
声,走上前来,拿过我手上的杯
,一
气喝掉了三分之一,随手把杯
放到我
后的桌
上。接着他双手搂住了我。
“哎,你自己调
东西喝。也替我调一杯杜松
酒,好吗?我
上就好。”
我抬
望了望彼得的塑料浴帘,银
底
,上面是粉红
的曲颈天鹅,三只一群在淡淡的睡莲叶片中间游动。这完全不合彼得的
味,他是匆忙买下来的,因为他一冲淋浴,
就满地
淌,他没有时间慢慢挑选,这个帘
还算是最素净的。我不明白他
吗非要到浴盆里去。我不大喜
这个主意,我宁可上床去,浴盆大小,又
又硌人,很不舒服,不过我没有表示反对。我觉得因为特里格结婚的事儿,得对他
贴些。不过我还是把沐浴足垫放到了浴盆里,这样可以
觉柔
一些。
他吻着我的耳朵说:“来,到浴室里来吧。”
我原以为彼得会垂
丧气的,但是尽
他今天跟平时不很一样,他并不垂
丧气。我
不大懂为什么要到浴盆里去。我回想起前两次他朋友不幸结婚时的事来。在第一次之后,是在他卧室里的羊
上;第二次之后呢,他开车开了四个小时,在田野里一块
毯上,那回我不住地想到农民和母
,心里很不自在。我想这一回也是同样的
质,尽
表现方式有所不同。也许这只是为了
调自己充满青
的活力,可以随心所
吧;朋友的婚姻不免使他联想婚后那
一成不变的乏味的生活,洗涤槽里的袜
啦,锅
里煎咸
剩下来的油啦,想起来就讨厌,他以此表示一
反叛的心理。彼得这几次的表现使我隐隐
到他所以喜
这样
,是因为他从什么书上读到过,但我永远没法知
那究竟是些什么书。我猜想,田野是
自某本介绍男
野外活动的杂志中的狩猎故事,我记得他那天穿的是
格呢上装。羊
呢,我想是同某些男人看的画册有关,充满那
画册的无非是豪华的
层公寓中男
女
的情景。可是浴盆又该如何解释呢?也许是来自他读的某个有关谋杀的小说吧,他把那类书称为瞩消遣文学”;不过这不是说有人死在浴盆里吗?还得是个女人。那一来封面设计大有文章可
了:你可以看到一个一丝不挂的女人躺在浴盆里,
发披散在
面上,在

位加上
儿
,一块
皂,一个橡
鸭
或者一摊血迹来遮掩一下,以便应付
我在等人时总会觉得有
坐立不安,于是便到
走走,我踱
卧室,站在窗前朝外看,不过这里看
去的景
也是大同小异。彼得告诉我,他的卧室已基本上布置就绪,不过在有些人
里这里的家
也许还是少了些。他在地上铺了一张大大的羊
,床也很宽,线条简单,但却
固结实,虽然是二手货,质量却很好,他的床上总是料理得整整齐齐的。此外还有一张
木料的方书桌,线条也很简单,桌旁有一张办公室里常见的
转椅,也是二手货,他说坐在上面
事十分舒服。书桌上有张台灯,
墨台和五颜六
的各
钢笔铅笔,还有个相框,里面嵌着彼得的毕业照。在书桌上方的墙上有个小书架,下面放的是他的法律书籍,上面放着他宝贝的平装本侦探小说,中间一排便是其他的书籍和杂志。书架一边有个
挂板,上面挂着彼得收集的武
,包括两杆步枪,一把手枪和几把叫人不寒而栗的刀。他把那些刀的名字告诉过我,但我一
都记不住。我从没看到彼得用过这些东西,话说回来,在城市里他又有多少机会来用它们呢?显然他以前常跟老朋友一起去打猎。彼得的几台照相机也挂在那儿,相机镜
都
着
。在衣橱门上有一面大穿衣镜,彼得所有的衣服就放在橱里。
淋浴龙
关掉了,接着又传来了脚步声,我掉过
,发现彼得站在浴室门
,
上披了一条
致的藏青
浴巾,浑
淋淋的。
彼得放东西的地方我都知
,他在碗柜的一格里放满了酒,冰格里总有冰块。我走到厨房里认真地调好了酒,没忘记在酒里放上一片彼得喜
的柠檬。我用了比平时长的时间来调酒,因为我得量好分量。
彼得一定听到了我走动的声音,他在浴室里问
:“是玛丽安吗?”
“你把我
了,”我柔声说。我用手搂住了他的腰,我刚握过冰冷的酒杯,手冰凉冰凉的,但他不在乎。他才冲过淋浴,
上
和而又富有弹
。