“哎，你的房间更净，”恩斯丽振振有辞地回答，“再说要是我在情绪冲动之下，被他得神魂颠倒了，我总不能打断他。告诉他说你走错房间了’，是吧？”

她简单地了饭吃，然后独自泡茶喝。恩斯丽已经去了，她在家磨蹭着，等钟差不多了再门看夜场电影去，在这段时间里她又把这事左思右想了一番。就在她赶往附近的影剧院区的路上她还在考虑这件事。有时候，她在心底里会隐约掠过一丝想法，那就是她好歹应该给提个醒，可她又不知这事该如何去，更重要的是，她也看不自己吗要这样。她知在的里，恩斯丽既年轻，又天真，就像个啥事也不懂的小儿，他决不会轻易相信恩斯丽是个工于心计的女人，正在算计他，实际上就是把他用作免费人工授的替，本不把他当人看待，丝毫也不顾及这对他会有什么样的结果。而且，恩斯丽一直极其小心，下本拿不什么证据让相信会有这样的事。有好几次玛丽安想到在夜人静时给他挂个电话，用尼龙袜把话筒掩起来再轻声说“当心！”但那也不会有什么用。他本猜不要他当心什么。寄匿名信呢……他会以为那是某个神不正常的人的好事，或者是他从前的某个女朋友吃醋，想要跟他捣，存心坏他的好事，结果这只会使他越发起劲地追求他的目标。除此之外，自从她订婚以来，她与恩斯丽之间就达成了某默契，那就是互不扰对方的大事。尽非常明显的是，两人据自己的德原则都不赞成对方所采取的行动。要是她同说了些什么的话，她确信恩斯丽完全能够成功地行反击，至少搞得你不得安生。算了，只能让

“谁的领带啊？”玛丽安问。她知恩斯丽喜收集东西，在她房间里地板上就可以见到相片啦，信件啦，啦什么的；不过没听说她也收集领带。 [page]

恩斯丽穿着衬衫和无袖连衣裙装走了来，她耳朵上的耳环形状是小，眉线影画得格外心。玛丽安同她说：“呶，电影不是通宵的，我十二半左右得回来。”她想，你总不能叫我睡到路边上去吧。

作。就是她把事情真相告诉他也没用。她也不想在彼得面前多提这件事：自那次以后彼得同几乎没再见过面，而且他这会儿已经不再是个快乐的单汉，他以一个订了婚的成熟男形象现在人们面前，这样对往来的朋友和事的看法也会作相应的改变，但他仍可能采取保护朋友的立场，这样，即使不是对恩斯丽，至少也会给她本人带来麻烦。这会为他提供了攻击的材料。“我想还是不去的好，”她说，“他正忙得要命呢。”她真的无可去。克拉拉在医院里。天又太冷，没法坐在公园里或者到路上闲逛来消磨时光。也许可以到哪个办公室女家里去……“我看电影去，”她最后说。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

玛丽安心想这句话有不大对，要是见到哪扇门关着？“哎，”她说，“我得说说清楚，别到我的房间里去。”

“你说得不错，”玛丽安说，一时间，她仿佛觉得自己给赶家门，无家可归了。“我只怕爬到自己床上去，却发现已经有人睡在那里了。”

玛丽安心里一阵烦，前似乎看到了一间战利品陈列室，依稀可见墙上钉着一些带犄角的鹿。“吗不脆用他的呢？”她问。纳德毕竟还算是她的朋友啊。

“嘿，当然是他的啦，”恩斯丽说。

“这样吧，”恩斯丽说，“要是真的用了你的房间，我就在门把手上挂条领带，好吗？”

恩斯丽松了气，笑了。“太好了，”她说，一边走自己房间去打扮。几分钟后她又探来问：“我能不能用用那瓶威士忌？说不定他要喝，我就说酒是你的，你是不会在意的。””没问题，用吧，”玛丽安说。威士忌其实属于两人共有，她知恩斯丽是会在下回买酒时跟她结清的。再说即使她把这忘了，半瓶威士忌能办成这样一件大事，这牺牲也无所谓。事情虽然不是她的，但像这样拖下去，议来议去老没有个结果，真是够难受的。她站在厨房里，倚着长长的台面，望着洗碗槽神，洗碗槽里有一片壳，四个玻璃杯，杯中有一些浑浊的，还有一只锅，那是刚刚煮过通心粉和酪的。她决心不去洗那些碟，不过还是把壳捞了起来扔到垃圾桶里，这也算是象征地清理一下吧。她一向不喜把残渣碎片随手丢。

“我看到那时候局面完全可以得到控制了，”恩斯丽斩钉截铁地说，“要是还不成，我们两个也不会在房里了。我会先把他从窗里扔去，然后自己再楼。不过为以防万一。你回来时，要是见到哪扇门关着的话请先敲一下，别闯来。”