听天由命了，毫无疑问，他是会兴采烈地一扎去的。况且，使玛丽安更觉糊涂的是，她记不清当年究竟是把基督徒扔给了狮呢，还是把狮扔给了基督徒。正如有个星期天恩斯丽问她的，她究竟是站在创造生命的力量的一边呢，还是站在它的对立面？

此外还不能把楼下房东太太给忘掉。纳德来的时候，即使她没有站在窗前张望或者躲在丝绒窗帘后面偷看，她据脚步声也肯定会知有个男人上了楼。她的心灵就像个的王国，行为准则就同万有引力一样是毫无通的余地的，照她的观，上楼的人必须下来，晚上最好不要超过十一半。这一尽她从来没有挑明，但却是大家心照不宣的。玛丽安希望恩斯丽别把这一忘了，在完事之后赶快把他走，至迟不要超过半夜十二；万一没办法，不得不留他过夜，那也不能让他什么声音来，等第二天一早再想办法。至于是什么办法，她也不清楚，或许得把他洗衣袋里偷偷扛去吧，反正不能让他大模大样地走下楼梯。自然，实在没法的话，她们可以另找房住，但她不愿意闹得沸沸扬扬的。

玛丽安在离洗衣房不远的那个地铁站下了车。附近街两边门对门有两家电影院，两家她都先去转了转。一家上映的是有字幕的外国片，外面的广告上用了一些从报纸上复印下来的评论，这些不带彩的文字印得并不怎么清晰，其中耸人听闻地用了不少诸如“成人”与“成熟”之类的字，这电影曾经得过好几项奖。另一家上映的是一没多少钱制作的国西片，彩广告上画着一些骑着大的汉，还有几个快要断气的印第安人。此时此刻，她觉得自己没有心情去追随剧情的起伏，欣赏大段大段的特写镜；在那些艺术很的镜中演员脸肌搐，连孔都可以看得一清二楚。她只是要找个和的地方坐一段时间，暂时把有些烦恼的事儿忘掉就成，这样她便选择了西片。她买了票走去，电影已经开映了，观众不多，有一半座位空着，她摸黑找了个座位。

她没打采地坐了下来，倚在椅背上，膝盖住了前面的座位，微微闭上了睛。这个姿势有不大雅观，反正在暗没人瞧见，她左右两侧都没有人。她注意挑选这样的座位，为的是不想让哪个鬼鬼祟祟的老来找麻烦。她记得在念小学时就碰到过一次，那时她本不知电影院里会有这类事。手摸摸你膝盖呀，或者抖抖索索地碰碰你呀，倒没有什么好害怕的（你只要默不声地避开就行了），只是让她觉得十分难堪，因为这些动作并无恶意。对这些在黑暗中摸的人来说，跟别人上有接是极其要的，即使是稍微碰一下也行。

在她的前现了一个个五颜六的画面，宽边帽的大汉骑在大上占据了整个银幕，随着镜的切换，大树啊，仙人掌啊一会儿凸现在前景之中，一会儿隐没在背景里面，除此之外只见烟雾腾腾，灰沙翻，骏奔驰。她并不打算懂那些神秘兮兮的对话到底是什么意思，也不想把故事的情节搞清楚。她知一定是有坏人要坏事，好人就来跟它们斗，很可能是先下手为，把钱搞到手（还有印第安人，反正他们跟野一样多，人人都可以自由取用），但银幕上究竟哪个是好人哪个是坏她就不去心了。至少这还不是那描写神错的新式西片。她倒是饶有兴趣地看着那些角，心想这些人一定没多少事，不知他们是如何打发时间的，会不会有人幻想有朝一日成为大明星。

这是在夜里，银幕上一片朦胧的紫蓝，这夜只有在彩电影中才可以见到。有个人蹑手蹑脚穿过草地向另一个人近，四周一片静寂，只听见草的飒飒声和人工摹仿的蟋蟀叫声。这时，在她后，就在她左边，传来轻轻的喀嗒一响，接着又是什么的东西掉在地板上的声音。有人开了枪，随后又打了起来，天亮了。她又听见了喀嗒的声音。

她朝左面转过去，银幕上光明媚，在模模糊糊的反光中，她费了好大劲才勉看和她隔着两个座位的那个人的模样，原来就是洗衣房里的那个人。他懒懒地蜷缩在座位上，光呆呆地朝前望着。他一手拿着个袋，每隔半分钟左右，他的另一只手就要从那只袋里拿东西到嘴里，接着就是喀嗒一声，随后又有东西扔到地上。他一定是在吃什么带壳的东西，但肯定不是生。生没这么大响声。她观察着他的侧影，看到他的鼻，一只睛和弓起的肩膀的暗影。