现在看来，对您，密列西耶夫来说，飞行并不是件简单的事，的确如此。就为这我也应该批评一下你们的教官。”

阿列克谢没有吱声。站在他旁着烟斗的这个人到底是个什么样的人？是一个认为有人侵犯了他的权力，没有及时向他汇报学校里发生的非常事件的官僚吗？是一个在飞行员选择条例中找到了禁止残疾人飞行这一条的小官吏吗？还是一个乘机显示权力的怪人？他要什么？他为什么到这儿来？即使他不来，阿列克谢心里已经够难受的了。

密列西耶夫内心张极了，他勉控制着自己的情绪。几个月来不幸的遭遇教会他避免作仓促的结论，况且正是这个模样丑陋的卡普斯金上有一不易察觉的神情，让人想起政治委员沃罗比约夫——一个被阿列克谢在心中称为真正的人的人。烟斗里的火星忽闪忽灭，指导员那张长着聪明有神的睛和大鼻的宽脸庞也随之在蓝的烟雾中忽隐忽现。

“您瞧，密列西耶夫，我不是想恭维您。但是，不怎样，您都是世界上唯一一个失去了双脚而能驾驶歼击机的人。唯一的一个！”他借着昏暗的灯光看了看烟嘴上的小孔，担心地摇了摇，说：“我先不谈您想回到作战队的志向，这当然是件好事。事实上这也没有什么特殊之，现在是每个人都尽其所能为争取胜利而工作的时候……这个讨厌的烟斗是怎么搞的？”

他重新抠了抠烟嘴，好像全心都专注于这件事。而阿列克谢却被一说不清、不明的预搅得心神不宁，所以他迫不及待地等着他要对他说的话。卡普斯金一边抠着烟斗，一边继续说着，本不在乎他的话会产生什么样的效果。

“问题不在于您，密列西耶夫上尉。问题在于您失去了双脚却训练成了当今世界上公认的只有十分健康的人才能达到的技巧，况且这样的人一百年也未必能有一个。您不仅是密列西耶夫公民，而且是一个伟大的实验者……哈，终于挖通了！我把什么东西填到里面去了？……所以我们不能，也无权，您明白吗？我们无权把您当作一般的飞行员来对待！您开始了重要的尝试，我们有责任全力帮助您。可怎么个帮助法呢？您自己说说看，您在哪些地方需要帮助？”

卡普斯金重新把烟斗装满，又了起来。烟斗里忽明忽暗的红反光一会儿把他那张长着大鼻的宽脸从昏暗中显现来，一会儿又让它这片黑暗。

卡普斯金答应跟校长商量，让他增加密列西耶夫的飞行次数，并建议阿列克谢自己也制定个训练计划。

“不过这样一来不知要耗费多少汽油！”阿列克谢惋惜地说。他对这个材矮小、模样丑陋的人这样简单而又实际地解决了他的疑难而到吃惊。

“汽油当然是重要的东西，尤其是现在，我们使用也得打细算。但是还有比汽油更宝贵的东西。”卡普斯金用力在鞋跟上磕掉了他那只弯曲的烟斗里灼的烟灰。

从第二天起，密列西耶夫开始了单独的训练。他工作起来不仅像学习走路、跑步、舞那样有韧不的毅力，而且浑充满了一真正的振奋神。他努力分析研究飞行技术，琢磨它的所有细节，把它分解成一个个小动作，然后专门研究每一个小动作。现在他所的就是他在少年时代就自发地理解了的东西，他凭智慧获取了以前凭经验和习惯获得的东西。他想象着把纵飞机的过程分解成一个个基本的动作，然后对其中每个动作都行特殊的技巧训练，并把双脚的纵觉从脚掌提升到小上。

这是一项艰苦的、细致耐心的工作。起初它的效果微乎其微。可是经过一次次的训练，阿列克谢终于觉到飞机好像越来越与他为一了，也越来越听话了。