得很好，三个月后我得到了提升。我的老板约见了我，在我们会谈中，他惊奇地发现我使用了一个电话系统方面的术语，这个术语是我在黑客的那段时间里学到的。一年以后，我问到他关于电话系统方面的问题，很快我发现他对电话系统的兴趣并不比我低，而且也常常通过同样的黑客方法行一些未经授权的活动。于是，我们合伙行了一些有如战争故事般彩的黑客活动，他给我买来一大堆相关的手册，我对于黑客行为的兴趣达到了峰，黑客活动也到达了一个新的境界。

1988年1月，我的行为使我成为了由联调查局和贝尔电话公司联合组成的一个专题调查小组的调查对象，虽然那时他们并没有对我提起任何诉讼，贝尔公司的安全门与我的老板行了接，不久我被解雇了，我到我在计算机企业继续呆下去的前途变得十分暗淡了。

我又回到了洛杉矶，我到生活十分空虚，总想找些事情来填补这些空虚和无聊，于是我又找回了我以前的好：黑客活动，也许只有电话网络的错综复杂和耐人寻味才使得我纷繁复杂的生活问题得到了彻底的解决。

现在，我可以长时间地在网络上游了，我发现网络是一个复杂的系统，其中有许多分散的小系统，错综复杂而又变幻多端，我了相当多的时间来研究电话换系统是怎样工作的，有时我也研究一个小系统，即使是网络的一个小分也要比最新的速数字式计算机要快得多。我一直不停地试图了解电话系统是怎样工作的，试图将我所了解到的一切又重新运用来指导我被指控为有罪的电侵。

最初，我侵网络的目的是通过这条途径学到更多的知识，从某意味上讲，我还把这些网络当作是一神秘的东西，在电话换系统中心的计算机网络空间里，在充满了声光电设备的空间里，我找到了一使自己大了许多倍的梦幻般的觉。

当警方对我的调查继续行时，我渐渐到，我和我的朋友、我的家都可能成为贝尔公司保安门和联调查局的监视对象，这担心使得我不得不采取办法了解到这些机构所使用的理的或电监视方法，于是我了这些机构的计算机网络系统，当然我这些网络都属于未授权的和非法的，但是我只是想了一到这些网络里关于警方在如何对我采取监视方法，而对于别的信息则本不兴趣，也没有行任何有破坏的行为。

在狱中的三年半时间（注：狱五年，候审时间已经用去了一年半）里，我有更多的时间用来思考，有更多的时间来自我反省和更新。当我把我的行为同其他一些黑客相比较，我到了一个明显的不公正，我了解另外一些黑客，他们的黑客行为可能要比我的危害要得多，这些黑客利用他们所掌握的计算机技巧怀着恶毒的目的在计算机网络空间里着破坏极的活动：他们或偷窃机密情报或施放病毒或偷取钱财或破坏网络中的数据信息，但是由于这些人的手段更明，而且又都是偶尔为之，因此他们都逃脱了警方的监视或者就本没有受到有关安全门的注意。因此细想起来，我还‘不算是太坏的”。

此致

卡文；柏森

1995年1月9日