繁体
集到丝、
织品外,还获得五铢铜钱和玉髓质、玻璃质各
饰珠,以及来自异域海岸的海贝、珊瑚等。这些
品显示了早期“丝绸之路”上的贸易中继城镇的特
。
在佛塔南面土台南约80米的台地上,有倒塌了的房屋遗迹,房屋墙
系用芦苇束串扎而成。斯坦因把这里编号·8,他在这里搜集到木梳、木碗、铜铁箭镞和名
丝、
织品。我们在此除采集到丝、
织品外,还获得玉髓质饰珠和铁镞。在佛塔东面约30余米
,也有一小台地,上面堆放着散
的木材。斯坦因把这里编号·9,他在这里搜集到?卢文木牍1枚,日本长泽和俊判定此
为僧房8。我们在木材下试掘,发现堆积着黄灿灿的粮
,堆积层厚约70厘米,宽约100厘米。粮
标本经四川农学院颜济、杨俊良教授鉴定,确认为糜和
大麦。
西南区残存建筑遗迹呈冂形,正中的三间房址,斯坦因编号·2。从三间房的房基线测得东西长12.5米,南北宽8.5米,总面积为106.25平方米。其中东西两间较狭小,中间一较宽大,用两
大小不等的土块垒砌,一
为42x23x10厘米,另一
为17x27x10厘米。清光绪二十七年(1901),斯文赫定在东面的一间小房中掘
汉文纸文书36件、木简120枚9。清光绪三十二年(1906),斯坦因在此又获得了许多汉文纸文书和木简10。我们清理时,东面这一间编号为f1,发现纸文书一件和一些丝、绢、棉布、波纹锦和小陶杯等
。
三间房的东西两厢房是用大木材作框架、红柳枝作夹条、外涂草泥的墙
建筑,西厢房的大小框架至今犹存。斯坦因把这里编号·3,他在这里获得了大约37枚汉文木简和2枚?卢文木片等
。东厢房可见大木框架、散
木材和红柳枝墙
,在大方木上我们发现了红
的漆
。三间房东北面,在斯坦因编号·2·6·7的地方,东西并排两个房间,隔墙用土块垒砌,在这两个房间的前面,斯坦因在民国3年(1914)曾掘
“许多有价值的写在纸上的汉文文书和两片粟特文文书”。我们在这里重新
行了清理,编号为f3,发现木简1枚,以及骨鞘、
布和毯残片、麻鞋、破
袋、棉布、墨绿
丝绢等。
三间房西厢房之西,
相连接的同一台地上,有一片垃圾堆积,主要为芦苇秆和厩
。我们在此开探沟一条,编号为t1,长2米,宽1.5米,西南
30厘米,东北
80厘米。探沟中
土木简一枚,以及方格
布、棉布残片、
绳、
带、残漆杯、木梳等
。
在三间房西约35米的地方,是一大片垃圾堆,横宽约30米,纵宽约15米,最厚
约1米,东南边与西厢垃圾堆相连。斯坦因把这里编号·6·2。清光绪三十二年(1906),他在此挖掘,获得了最丰富、最重要的收获,“其数量最多的就是写在木
上和纸片上的汉文文书,我当时数了一下,约有170件,其中有121件发表于m·沙畹的《文书》中,其余是小的残片或由于某
原因不能辨认的文书。”在这里,他还搜寻到?卢文木片4枚、纸文书4枚和早期粟特语残片1枚。民国3年(1914)他再次来此,又获得了40多枚写在木片和纸片上的汉文文书和1枚?卢文木牍。我们重新清理,编号为t,发现残木简60枚、纸文书1枚。
三间房是城中唯一用土块垒砌的房屋,面局严谨,联系从这里及其附近垃圾堆中
土的大量木简和纸文书来看,我们推断这里当属官署遗址。