繁体
侧建立防御阵地。士兵们咀嚼着压缩饼
,补充
力;相互闲聊,以此来缓解
张气氛。
在防御阵地的另一边,死亡
上变得到
都是。八班已占领了台岭,但猫耳石山的台岭不是最终目标,他们还要冲过台岭与无名
地之间的一个
鞍
,从侧翼攻击将九连压在半山腰的敌人;九班在炮火的掩护下,顺利通过了
坝,到达枯树岭后,他们从右翼切断了敌人的退路,并迅速接近无名
地制
,开始以火力钳制山
上修筑掩
的敌人,使他们无法在山
上立足。没有掩
支撑这些越南人就很难形成防御阵地。
黑
看见六名越军刚刚倒下去的那片杂草丛,鲜血顺着草尖一滴一滴地往下掉。有一个被火箭弹烧焦的男人,两只手臂都已经不翼而飞,只剩下半个
颅。也许他在临死的那一刻还在梦想着自己可以回到河内,与家人聚在一起快乐地喝着像酱油一样颜
的金
鸟酒;那个倒在羊蹄甲树
下面年龄稍大一
的男人,黑
虽然分辨不
他的
衔,可能猜测
他是这个
队的指挥官。也许在
弹击中之前,他对自己的手下说:别开枪,我们要抓活的。另外几个全都面朝下趴着,好像死前想要拼命地跑开,躲过
弹的索命―好像使劲猛跑就可以获救。尸
的背
被打成了
蜂窝,血渍开始凝固,下半
埋在绿悠悠的条纹状的杂草里。
下午三
,吊桥附近已听不到枪炮声,四周一片寂静。天空蔚蓝,睛朗得一尘不染,远
峰峦叠嶂,山间
动着透明的薄云。左右的草丛和山岗都是绿
,南洋杉呈褐黄
、千年桐呈光灿灿的黄
,羊蹄甲粉红
的苞
在随风摇曳。风把羊蹄甲的
一片一片地
落到尸
上,堆起了像薄纱一样的挽带。
黑
突然产生了幻觉,他不知
那些死人的下半
是否还能动弹,他们被埋在幻境里,是不是并没意识到暴
在地面上的死亡。但在幻觉里他却
觉到自己又变回一个大男孩,
着那时
过的
镜。在一个地方寻求着未知的答案。那个地方有时似乎像
平一条条的小巷,有时又像他曾经就读的小学校。他好像是在找五年级时丢失在
场上的
斜纹夹克衫,或是在寻找一家糖果店。穿着红

衣服的女人们走过村里的小巷,有时他企图和她们一起上床。虽然下面已经
起,但那
衣服挡住了他。在幻觉里,所有的人都不说话;狗在巷
里瞎逛;
铁环、红领巾或持红缨枪的红小兵飘浮在巷
上方,在
烟或是张帖大字报。他没找到要找的东西,最后,他拐
街角,走
了小巷。
“这
幻觉使我觉得自己像是走
了海市蜃楼,死去的越南士兵就是我的同伴。可如此多的死亡的存在提醒着我,告诉我自己还活着。不
在北方有什么在等待着我,我都还活着。我明白我可能不会再这样生气
。我能看见一切,却又什么都看不清―和死人在一起的这一刻让我不枉此生,让我那总是不确定的未来,从此有了价值。”黑
在日记这样写
。
梦想参军并不是一件很酷的事,他将这个
望压抑在自己的心中,将自己大
分的生活封闭起来,没有和任何人分享。“因为那些家
成份好,更聪明、更成熟,穿得更好的孩
会取笑我。”黑
回忆说,“他们都是些比我更受老师
的学生,学习成绩也比我好,而且都是学校的红卫兵、红小兵和少先队员,是
泽东和张铁生的
者。他们当中所有的人―他们当中的任何一个群
,都跟我无缘。”
黑
很想过去看看那个被他击毙的越军枪
打在什么地方,尽
这个念
很愚蠢,但他想这样
。他想问那些死人,问他们叫什么名字,并告诉他们这一切很快就会结束。他们肯定也有问题要问他,但生与死之间的差距是
大的,无法逾越。他可以弯下腰,闭上双
,尝试着加
到这些人牢固的死亡圆圈里。但他还不可以成为他们当中的一员。他不能闭上
睛。
战士董
也特别讨厌那
尸
,他说那死人脸上的表情和那
嘲讽的手势显得很傲慢。还说那人活该去死,既然他已经死了,他的尸
就活该被
。他走到那
尸
跟前,用56式半自动步枪的枪刺将尸
翻来翻去寻找
弹命中的枪
,最后在尸
下
咙
才算找到。他用他挖战壕的小钢铲去戳那死人的手,把步枪上的刺刀
死人的躯
。又从死者的
搜到护
符,里面还有死者个人的档案,有他妻
的照片。原来这名越军是1956年
生,过去曾经服过役,这次他是第二次
伍。
黑
吃惊地望着董
,简直不敢相信自己的
睛。他无法信这样一个苍白文弱的小伙
,怎么会如此暴力、嗜血和冷酷。“他已经死了,对你构不成任何危险,”黑
搜
刮肚地想着适合表达的词句,只恨自己说得太慢,“你这样在一个死人的尸
上
力气又有什么意义?”
“去你妈的!”董
然大怒,脸
一下变得煞白,黑得发紫的
睛里面,

愤怒的目光。“对你来说,四条人命也许已经够了。你并没有亲人在越南人统治下受压迫的经历。你也没有
睁睁地看着自己的女儿被越南人抓去
,死后连
也剥了下来。那烧毁的房屋和一生省吃省用积攒下来的财富一夜间被公然没收,当然也与你无关。你是知识分
。你可以大谈特谈你们那一
仁慈,可我不行。”他扯着嗓
尖声喊叫,拳
不停地在黑
前挥动。“我不是什么狗
知识分
,不
什么仁慈不仁慈。这些越南人的尸
就活该被
。你如果胆小不敢看就背过
去,这样也好保住你那
儿
净的知识分
良心……”